Текст и перевод песни Indexi - Prazne noći

Prazne noći

Moj put je cudna prica
U kojoj ti i ja nismo sami
Ja nisam kao drugi
Sto daju mnogo kad nekog zele

I nije sve tako kao nekad sto smo htjeli
Za bolje se nisam ja

Prazne noci a beskrajni dani
Proci ce nam vrijeme a jos ne znamo
O tome sta nas ovim putem vodi
Prazne zelje a beskrajni snovi
Proci ce nam vrijema a jos ne znamo
O tome sta nas tamo negdje ceka

Prazne noci, prazne zelje
Prazne noci a beskrajni dani
Proci ce nam vrijeme a jos ne znamo
O tome sta nas ovim putem vodi

Moj put je cudna prica
U kojoj ti i ja nismo sami
Ja nisam kao drugi
Sto daju mnogo kad nekog zele

I nije sve tako kao nekad sto smo htjeli
Za bolje se nisam ja

Prazne noci a beskrajni dani
Proci ce nam vrijeme a jos ne znamo
O tome sta nas ovim putem vodi
Prazne zelje a beskrajni snovi
Proci ce nam vrijema a jos ne znamo
O tome sta nas tamo negdje ceka

Prazne noci, prazne zelje
Prazne noci a beskrajni dani
Proci ce nam vrijeme a jos ne znamo
O tome sta nas ovim putem vodi
O tome sta nas ovim putem vodi

Пустые ночи

Мой путь – странная история,
В которой мы с тобой не одни.
Я не такой, как другие,
Что много дают, когда кого-то желают.

И всё не так, как мы когда-то хотели.
К лучшему я не изменился.

Пустые ночи и бесконечные дни.
Время пройдет, а мы так и не узнаем,
Что ведет нас по этому пути.
Пустые желания и бесконечные сны.
Время пройдет, а мы так и не узнаем,
Что нас ждет там, где-то вдали.

Пустые ночи, пустые желания.
Пустые ночи и бесконечные дни.
Время пройдет, а мы так и не узнаем,
Что ведет нас по этому пути.

Мой путь – странная история,
В которой мы с тобой не одни.
Я не такой, как другие,
Что много дают, когда кого-то желают.

И всё не так, как мы когда-то хотели.
К лучшему я не изменился.

Пустые ночи и бесконечные дни.
Время пройдет, а мы так и не узнаем,
Что ведет нас по этому пути.
Пустые желания и бесконечные сны.
Время пройдет, а мы так и не узнаем,
Что нас ждет там, где-то вдали.

Пустые ночи, пустые желания.
Пустые ночи и бесконечные дни.
Время пройдет, а мы так и не узнаем,
Что ведет нас по этому пути.
Что ведет нас по этому пути.