Текст и перевод песни India.Arie - Nature
Why
you
rushing?
Зачем
ты
торопишься?
Let′s
sit
back
and
watch
the
flowers
grow
Давай
посидим
и
посмотрим,
как
растут
цветы.
Why
you
wanna
Почему
ты
хочешь
Swim
against
the
tide?
Плыть
против
течения?
Let's
lay
and
watch
the
river
flow
Давай
лежать
и
смотреть,
как
течет
река.
Here
in
God′s
creation
Здесь,
в
Божьем
творении.
There
is
always
a
reason
Причина
всегда
есть.
I
know
that
love
is
there
for
us
Я
знаю,
что
любовь
существует
для
нас.
Where
we'll
go,
baby
I
don't
know
Куда
мы
пойдем,
детка,
я
не
знаю.
Maybe
we
should
just
let
nature
run
the
show
Может
быть,
мы
просто
должны
позволить
природе
управлять
шоу?
Where
we′ll
go,
baby
I
don′t
know
Куда
мы
пойдем,
детка,
я
не
знаю.
Maybe
we
should
just
let
nature
run
the
show
Может
быть,
мы
просто
должны
позволить
природе
управлять
шоу?
I
don't
wanna
watch
no
movie
Я
не
хочу
смотреть
кино.
Let′s
sit
and
watch
the
stars
put
on
a
show
Давай
посидим
и
посмотрим,
как
звезды
устраивают
шоу.
If
you
want
to
win
my
favor
Если
ты
хочешь
завоевать
мое
расположение
Be
creative,
and
show
me
your
flavor
Прояви
изобретательность
и
покажи
мне
свой
вкус.
Cause
here
in
God's
creation
Потому
что
здесь,
в
Божьем
творении
For
everything
there
is
a
season
Всему
свое
время.
Let
love
Пусть
любовь
...
Where
we′ll
go,
baby
I
don't
know
Куда
мы
пойдем,
детка,
я
не
знаю.
Maybe
we
should
just
let
nature
run
the
show
Может
быть,
мы
просто
должны
позволить
природе
управлять
шоу?
Where
we′ll
go,
baby
I
don't
know
Куда
мы
пойдем,
детка,
я
не
знаю.
Maybe
we
should
just
let
nature
run
the
show
Может
быть,
мы
просто
должны
позволить
природе
управлять
шоу?
Like
the
sun
shines
and
Как
солнце
светит
и
The
wind
blows
Дует
ветер.
Like
the
birds
fly
Как
птицы
летают.
And
the
moon
glows
И
светит
луна.
If
I
am
meant
for
you
and
Если
я
создан
для
тебя,
А
You
are
meant
for
me
Ты
создана
для
меня
...
Then
we
will
flow
together
Тогда
мы
будем
течь
вместе.
Where
we'll
go,
baby
I
don′t
know
Куда
мы
пойдем,
детка,
я
не
знаю.
Maybe
we
should
just
let
nature
run
the
show
Может
быть,
мы
просто
должны
позволить
природе
управлять
шоу?
Where
we′ll
go,
baby
I
don't
know
Куда
мы
пойдем,
детка,
я
не
знаю.
Maybe
we
should
just
let
nature
run
the
show
Может
быть,
мы
просто
должны
позволить
природе
управлять
шоу?
Maybe
we
should
just
sit
and
watch
the
flowers
grow
Может,
нам
стоит
просто
сидеть
и
смотреть,
как
растут
цветы?
Maybe
we
should
sit,
back
and
watch
the
moon
glow
Может,
нам
стоит
сесть
и
понаблюдать
за
сиянием
луны?
Maybe
we
should
just
sit
and
feel
the
wind
blow
Может,
нам
стоит
просто
сидеть
и
чувствовать
дуновение
ветра?
Maybe,
maybe,
maybe.
Может
быть,
может
быть,
может
быть.
First
you
plant
a
seed
Сначала
ты
сажаешь
семя.
And
then
it
grows
and
А
потом
она
растет
и
...
Then
it
blooms
Затем
она
расцветает.
And
it
dies
И
оно
умирает.
That′s
the
cycle
of
life
Таков
жизненный
цикл.
Same
goes
for
you
and
I
То
же
самое
касается
нас
с
тобой.
Maybe
this
time
we'll
get
it
right
Может
быть,
на
этот
раз
у
нас
все
получится.
Go
with
the
flow
Принимать
вещи
такими,
какие
они
есть
Maybe
we′ll
get
it
right.
Может
быть,
у
нас
все
получится.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Albert <us 2> Johnson, Mark Christopher Batson, India Arie Simpson, Joyce Simpson, Melvin Glover, Kejuan Waliek Muchita, Robinson Sylvia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.