Текст и перевод песни India Love feat. will.i.am - Loco
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Let
me
show
you
how
we
do
this
(yeah,
yeah)
Laisse-moi
te
montrer
comment
on
fait
ça
(ouais,
ouais)
This
is
how
we
do
it
(yeah,
yeah)
Voilà
comment
on
fait
(ouais,
ouais)
We
get
loco,
we
get
stupid
(dumb,
dumb,
dumb)
On
devient
fous,
on
devient
stupides
(stupides,
stupides,
stupides)
Like,
"Woohoo!
Oh,
my
goodness!"
Genre,
"Woohoo!
Oh
mon
Dieu!"
Let
me
show
you
how
we
do
this
(yeah,
yeah)
Laisse-moi
te
montrer
comment
on
fait
ça
(ouais,
ouais)
This
is
how
we
do
it
(yeah,
yeah)
Voilà
comment
on
fait
(ouais,
ouais)
We
get
loco,
we
get
stupid
(dumb,
dumb,
dumb)
On
devient
fous,
on
devient
stupides
(stupides,
stupides,
stupides)
Like,
"Woohoo!
Oh,
my
goodness!"
(ah-hoo!)
Genre,
"Woohoo!
Oh
mon
Dieu!"
(ah-hoo!)
I
be
on
that
new
shit
(that
new,
that
new,
that
new)
J'suis
sur
ce
nouveau
truc
(ce
nouveau,
ce
nouveau,
ce
nouveau)
Next
level,
can't
compute
it
(you
can't,
you
can't
compute)
Niveau
supérieur,
impossible
à
calculer
(tu
peux
pas,
tu
peux
pas
calculer)
I
keep
runnin'
undisputed
(run,
run,
run,
run)
Je
continue
à
courir,
incontestée
(cours,
cours,
cours,
cours)
So
fresh,
so
clean,
not
polluted
(hoo,
hoo,
hoo,
ah-hoo!)
Si
fraîche,
si
propre,
pas
polluée
(hoo,
hoo,
hoo,
ah-hoo!)
I
stay
sucio,
on
the
mic
in
that
studio
Je
reste
sale,
au
micro
dans
ce
studio
Nigga,
I'm
so
off
the
wall,
like
MJ
up
in
Mexico
Mec,
je
suis
tellement
à
côté
de
la
plaque,
comme
MJ
au
Mexique
Always
on
the
next
episode,
stay
cool
like
eskimo
Toujours
sur
le
prochain
épisode,
reste
cool
comme
un
esquimau
Party
here
like
Adios,
'cause
vaminos
means
'here
we
go'
Fais
la
fête
ici
comme
Adios,
parce
que
vaminos
veut
dire
"on
y
va"
The
roof
is
on
fire
(fire,
fire,
fire,
fire)
Le
toit
est
en
feu
(feu,
feu,
feu,
feu)
And
ain't
nobody
flyer
(fire,
fire,
fire,
fire)
Et
personne
ne
vole
(feu,
feu,
feu,
feu)
I
got
the
whole
world
inspired
(uh-huh,
uh-huh,
uh-huh,
uh-huh)
J'ai
inspiré
le
monde
entier
(uh-huh,
uh-huh,
uh-huh,
uh-huh)
And
we
gon'
take
it
higher
and
higher
(ah-hoo!)
Et
on
va
l'emmener
encore
plus
haut
(ah-hoo!)
Let
me
show
you
how
we
do
this
(yeah,
yeah)
Laisse-moi
te
montrer
comment
on
fait
ça
(ouais,
ouais)
This
is
how
we
do
it
(yeah,
yeah)
Voilà
comment
on
fait
(ouais,
ouais)
We
get
loco,
we
get
stupid
(dumb,
dumb,
dumb)
On
devient
fous,
on
devient
stupides
(stupides,
stupides,
stupides)
Like,
"Woohoo!
Oh,
my
goodness!"
Genre,
"Woohoo!
Oh
mon
Dieu!"
Let
me
show
you
how
we
do
this
(yeah,
yeah)
Laisse-moi
te
montrer
comment
on
fait
ça
(ouais,
ouais)
This
is
how
we
do
it
(yeah,
yeah)
Voilà
comment
on
fait
(ouais,
ouais)
We
get
loco,
we
get
stupid
(dumb,
dumb,
dumb)
On
devient
fous,
on
devient
stupides
(stupides,
stupides,
stupides)
Like,
"Woohoo!
Oh,
my
goodness!"
(ah-hoo!)
Genre,
"Woohoo!
Oh
mon
Dieu!"
(ah-hoo!)
Damn,
my
life
is
loco
(loco,
loco,
loco,
loco)
Merde,
ma
vie
est
folle
(folle,
folle,
folle,
folle)
I
came
from
the
low-low
(below)
Je
viens
de
tout
en
bas
(en
bas)
We
was
runnin'
from
the
PoPo
(run,
run,
run,
run)
On
fuyait
les
flics
(cours,
cours,
cours,
cours)
Now
them
niggas
want
the
photo
(selfie,
selfie)
Maintenant
ces
négros
veulent
la
photo
(selfie,
selfie)
It's
going
down
in
the
DM
Ça
se
passe
dans
les
DM
Driver
seat
of
that
BM-W
Siège
conducteur
de
cette
BM-W
The
level
I
be
ballin'
hard
like
ESPN
Le
niveau
où
je
joue
dur
comme
ESPN
Act
like
I'm
a
thespian
Fais
comme
si
j'étais
une
actrice
Walk
like
a
pedestrian
Marche
comme
une
piétonne
Hold
on,
gold
on,
I
walk
like
an
Egyptian
Attends,
de
l'or,
je
marche
comme
une
Égyptienne
Yeah,
I'm
on
that
shit
again
Ouais,
je
suis
encore
sur
ce
coup
Motown
like
Michigan
Motown
comme
le
Michigan
And
just
in
case
I
didn't
mention
him
Et
juste
au
cas
où
je
ne
l'aurais
pas
mentionné
I'm
buttonin'
up
this
buttons
Je
boutonne
ces
boutons
[?]
she's
listenin'
[?]
elle
écoute
Say
what's
up?
"It's
me
again"
(ah-hoo!)
Dis
"Quoi
de
neuf?
C'est
encore
moi"
(ah-hoo!)
I'm
non-stop,
it's
so
hot,
it's
sizzling
Je
suis
sans
arrêt,
c'est
tellement
chaud,
ça
grésille
The
roof
is
on
fire
(fire,
fire,
fire,
fire)
Le
toit
est
en
feu
(feu,
feu,
feu,
feu)
And
ain't
nobody
flyer
(fire,
fire,
fire,
fire)
Et
personne
ne
vole
(feu,
feu,
feu,
feu)
I
got
the
whole
world
inspired
(uh-huh,
uh-huh,
uh-huh,
uh-huh)
J'ai
inspiré
le
monde
entier
(uh-huh,
uh-huh,
uh-huh,
uh-huh)
And
we
gon'
take
it
higher
and
higher
(ah-hoo!)
Et
on
va
l'emmener
encore
plus
haut
(ah-hoo!)
Let
me
show
you
how
we
do
this
(yeah,
yeah)
Laisse-moi
te
montrer
comment
on
fait
ça
(ouais,
ouais)
This
is
how
we
do
it
(yeah,
yeah)
Voilà
comment
on
fait
(ouais,
ouais)
We
get
loco,
we
get
stupid
(dumb,
dumb,
dumb)
On
devient
fous,
on
devient
stupides
(stupides,
stupides,
stupides)
Like,
"Woohoo!
Oh,
my
goodness!"
Genre,
"Woohoo!
Oh
mon
Dieu!"
Let
me
show
you
how
we
do
this
(yeah,
yeah)
Laisse-moi
te
montrer
comment
on
fait
ça
(ouais,
ouais)
This
is
how
we
do
it
(yeah,
yeah)
Voilà
comment
on
fait
(ouais,
ouais)
We
get
loco,
we
get
stupid
(dumb,
dumb,
dumb)
On
devient
fous,
on
devient
stupides
(stupides,
stupides,
stupides)
Like,
"Woohoo!
Oh,
my
goodness!"
Genre,
"Woohoo!
Oh
mon
Dieu!"
Like,
"Woohoo!
Oh,
my
goodness!"
(yeah,
yeah)
Genre,
"Woohoo!
Oh
mon
Dieu!"
(ouais,
ouais)
Like,
"Woohoo!
Oh,
my
goodness!"
(yeah,
yeah)
Genre,
"Woohoo!
Oh
mon
Dieu!"
(ouais,
ouais)
Like,
"Woohoo!
Oh,
my
goodness!"
(yeah,
yeah)
Genre,
"Woohoo!
Oh
mon
Dieu!"
(ouais,
ouais)
This
is
how
we
do
it,
baby
C'est
comme
ça
qu'on
fait,
bébé
This
is
how
we
do
it
C'est
comme
ça
qu'on
fait
This
is
how
we
move
it,
baby
C'est
comme
ça
qu'on
bouge,
bébé
This
is
how
we
do
this
C'est
comme
ça
qu'on
fait
ça
This
is
how
it
is
and
C'est
comme
ça
que
c'est
et
This
is
how
it
goes
C'est
comme
ça
que
ça
se
passe
This
is
how
we
rock,
baby
C'est
comme
ça
qu'on
assure,
bébé
This
is
how
we
roll
C'est
comme
ça
qu'on
roule
Hello,
hello,
I
got
my
people
with
me
Salut,
salut,
j'ai
mes
potes
avec
moi
I'm
up
in
this
bitch,
if
you
want
me,
come
and
get
me
Je
suis
là-dedans,
si
tu
me
veux,
viens
me
chercher
I
told
the
DJ
turn
it
up,
so
the
DJ
hit
me
J'ai
dit
au
DJ
de
monter
le
son,
alors
le
DJ
m'a
chauffée
Then
pour
some
more
up
in
my
cup,
so
we
can
sipping
sippy
Ensuite,
sers-en
encore
un
peu
dans
mon
verre,
qu'on
puisse
siroter
Close
to
my
wild
kids,
close
to
my
bitches
Proche
de
mes
sauvageons,
proche
de
mes
meufs
Close
to
my
homeboys,
getting-getting
riches
Proche
de
mes
potes,
on
devient
riches
'Cause
this
is
Jack
Billing
Parce
que
c'est
du
Jack
Billing
Bottom
make
you
kill
'em
Le
bas
te
fait
les
tuer
Hands
in
the
air
like
we
holdin'
up
a
ceiling
(ah-hoo!)
Les
mains
en
l'air
comme
si
on
tenait
un
plafond
(ah-hoo!)
The
roof
is
on
fire
(fire,
fire,
fire,
fire)
Le
toit
est
en
feu
(feu,
feu,
feu,
feu)
And
ain't
nobody
flyer
(fire,
fire,
fire,
fire)
Et
personne
ne
vole
(feu,
feu,
feu,
feu)
I
got
the
whole
world
inspired
(uh-huh,
uh-huh,
uh-huh,
uh-huh)
J'ai
inspiré
le
monde
entier
(uh-huh,
uh-huh,
uh-huh,
uh-huh)
And
we
gon'
take
it
higher
and
higher
(ah-hoo!)
Et
on
va
l'emmener
encore
plus
haut
(ah-hoo!)
The
roof
is
on
fire
(fire,
fire,
fire,
fire)
Le
toit
est
en
feu
(feu,
feu,
feu,
feu)
The
roof
is
on
fire
(fire,
fire,
fire,
fire)
Le
toit
est
en
feu
(feu,
feu,
feu,
feu)
The
roof
is
on
fire...
(ah-hoo!)
Le
toit
est
en
feu...
(ah-hoo!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Keith Ernesto Harris
Альбом
Loco
дата релиза
02-02-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.