Текст и перевод песни India Martinez feat. Vicente Amigo - Cielo y Tierra (feat. Vicente Amigo)

Cielo y Tierra (feat. Vicente Amigo)

Cielo y tierra
Mar y luna
Viento y fuego en mi locura

Cielo y tierra
Mar y luna
Viento y fuego en mi locura

Y es que tus besos son un tormento
Que hacen en mi, en mi corazón enredos
Pero me llevan, ay y es que me llevan al cielo

Tus besos son un tormento
Que hacen en mi, en mi corazón enredos
Pero me llevan, que me llevan al cielo

Cielo y tierra
Mar y luna
Viento y fuego en mi locura

Cerca de mi sole′a
Cerca de mi sole'a
Siempre está tu compaña
Divino regalo que me das

Siempre estará tu mirada
Clavai′ta en la mía haciéndome soñar
Que me hace soñar

Cerca de mi sole'a
Cerca de mi sole'a
Siempre estarán los aromas
De la pureza de la libertad

Siempre estará tú armonía
Tú melodía que me hace volar
Que me hace volar

Es que tus besos son un tormento
Que hacen en mi, en mi corazón enredos
Pero me llevan, ay es que llevan al cielo

Tus besos son un tormento
Que hacen en mi, en mi corazón enredos
Pero me llevan, que me llevan al cielo

Testigo de nuestro amor es la muralla
Testigo de mi dolor cuando te vayas, cuando te vayas
Y encendi′os los faroles de mi Córdoba callada
Ese llanto a la tristeza por un alma enamorada

Cielo y tierra
Mar y luna
Viento y fuego en mi locura

Aaah
Aaah

Ciel et Terre (feat. Vicente Amigo)

Ciel et terre
Mer et lune
Vent et feu dans ma folie

Ciel et terre
Mer et lune
Vent et feu dans ma folie

Et tes baisers sont un supplice
Qui font des nœuds dans mon cœur, dans mon cœur
Mais ils me portent, oh, et ils me portent au ciel

Tes baisers sont un supplice
Qui font des nœuds dans mon cœur, dans mon cœur
Mais ils me portent, ils me portent au ciel

Ciel et terre
Mer et lune
Vent et feu dans ma folie

Près de moi, mon soleil
Près de moi, mon soleil
Ta compagnie est toujours là
Un divin cadeau que tu me fais

Ton regard sera toujours là
Fixé sur le mien, me faisant rêver
Me faisant rêver

Près de moi, mon soleil
Près de moi, mon soleil
Les arômes seront toujours là
De la pureté de la liberté

Ton harmonie sera toujours là
Ta mélodie qui me fait voler
Qui me fait voler

Tes baisers sont un supplice
Qui font des nœuds dans mon cœur, dans mon cœur
Mais ils me portent, oh, et ils me portent au ciel

Tes baisers sont un supplice
Qui font des nœuds dans mon cœur, dans mon cœur
Mais ils me portent, ils me portent au ciel

Le mur est témoin de notre amour
Témoin de ma douleur quand tu partiras, quand tu partiras
Et les lampes de ma Cordoue silencieuse s'allument
Ce pleur à la tristesse pour une âme amoureuse

Ciel et terre
Mer et lune
Vent et feu dans ma folie

Aaah
Aaah