Текст и перевод песни India Martínez feat. Paulo Gonzo - Vencer ao Amor

Vencer ao Amor

Cuantas veces te llamaba, te llamaba
Sola y triste pero nunca estabas,
Nunca estabas y perdí... perdí la voz,
Mi corazón se fue arrugando
En un rincon del miedo,
Y solo hay una vida vida vida por vivir.

Camino y camino pero no levanto el vuelo,
Levanto un castillo de ilusiones y sueños
Con mis manos sola en mí silencio.

Y volar...
Y acariciar el cielo con mis manos,
Y olvidar mi dolor, inventar horizontes nuevos,
Y cantar y hasta romper mi voz gritando
Y vencer al amor, y vencer al amor...

Una razón, cuatro besos y un portazo y un te quiero
Que me esta matando, me esta matando
Y me duele, quiero salir,
Abriré por fin mis alas blancas...

Camino y camino pero no levanto el vuelo,
Levanto un castillo de ilusiones y sueños...
Camino y camino pero no levanto el vuelo,
Levanto un castillo de ilusiones y sueños
Con mis manos solas y mi silencio.

Y volar...
Y acariciar el cielo con mis manos,
Y olvidar mi dolor, inventar horizontes nuevos,
Y cantar y hasta romper mi voz gritando
Y vencer al amor, al amor...

Camino y camino pero no levanto el vuelo,
Levanto un castillo de ilusiones y sueños...

Y volar...
Y acariciar el cielo con mis manos,
Y olvidar mi dolor, inventar horizontes nuevos,
Y cantar y hasta romper mi voz gritando
Y vencer al amor, al amor...

Cuantas veces te llamaba, te llamaba
Sola y triste pero nunca estabas.

Победа над любовью

Сколько раз я звала тебя, звала
Одинокая и грустная, но тебя никогда не было рядом,
Никогда не было, и я потеряла... потеряла голос,
Мое сердце сморщилось
В углу страха,
И только одна жизнь, жизнь, жизнь для того, чтобы жить.

Иду и иду, но не взлетаю,
Строю замок из иллюзий и мечтаний
Своими руками в моем молчании.

И летать...
И касаться неба своими руками,
И забыть мою боль, изобрести новые горизонты,
И петь, и даже сорвать голос, крича
И победить любовь, и победить любовь...

Причина, четыре поцелуя и удар дверью и "я люблю тебя"
Которые убивают меня, убивают меня
И мне больно, я хочу выйти,
Я наконец расправлю свои белые крылья...

Иду и иду, но не взлетаю,
Строю замок из иллюзий и мечтаний...
Иду и иду, но не взлетаю,
Строю замок из иллюзий и мечтаний
Своими одинокими руками и своим молчанием.

И летать...
И касаться неба своими руками,
И забыть мою боль, изобрести новые горизонты,
И петь, и даже сорвать голос, крича
И победить любовь, любовь...

Иду и иду, но не взлетаю,
Строю замок из иллюзий и мечтаний...

И летать...
И касаться неба своими руками,
И забыть мою боль, изобрести новые горизонты,
И петь, и даже сорвать голос, крича
И победить любовь, любовь...

Сколько раз я звала тебя, звала
Одинокая и грустная, но тебя рядом никогда не было.