Текст и перевод песни India Martínez - 20 Vidas
Si
me
asaltan
tus
ojos,
con
la
mirada
de
siempre
If
your
eyes
assault
me,
with
that
same
gaze
Sabe
a
poco
ese
latido
That
beat
feels
too
mild
Si
me
atrapa
el
instante
If
the
moment
catches
me
Desnudando
un
te
quiero
Stripping
bare
an
I
love
you
Al
final
me
sobrará
el
vestido
In
the
end,
my
dress
will
be
redundant
Hoy
regalame
una
eternidad
Grant
me
an
eternity
today
Y
escápate,
vayámonos
And
escape,
let's
depart
Que
los
sueños
nunca
esperan
For
dreams
never
wait
20
vidas,
contigo
20
lives,
with
you
Volarían
como
el
paso
de
un
ciclón
They
would
fly
by
like
a
cyclone
20
vidas
y
un
día
20
lives
and
a
day
No
me
valen
para
el
hambre
de
este
amor
Not
enough
for
the
hunger
of
this
love
Las
heridas
se
han
secado
a
solas
bajo
es
sol
My
wounds
have
healed
alone
under
the
sun
Te
propongo
besarnos
I
propose
that
we
kiss
Y
el
que
primero
respire
And
whoever
breathes
first
Pagará
la
cuenta
al
infinito
Will
pay
the
bill
to
infinity
Si
me
atrapa
el
instante
If
the
moment
catches
me
Desnudando
un
te
quiero
Stripping
bare
an
I
love
you
Al
final
me
sobrará
el
vestido
In
the
end,
my
dress
will
be
redundant
Hoy
regalame
una
eternidad
Grant
me
an
eternity
today
Y
escápate,
vayámonos
And
escape,
let's
depart
Que
los
sueños
nunca
esperan
For
dreams
never
wait
20
vidas,
contigo
20
lives,
with
you
Volarían
como
el
paso
de
un
ciclón
They
would
fly
by
like
a
cyclone
20
vidas
y
un
día
20
lives
and
a
day
No
me
valen
para
el
hambre
de
este
amor
Not
enough
for
the
hunger
of
this
love
Las
heridas
se
han
secado
a
solas
bajo
es
sol
My
wounds
have
healed
alone
under
the
sun
20
vidas,
contigo
20
lives,
with
you
Volarían
como
el
paso
de
un
ciclón
They
would
fly
by
like
a
cyclone
20
vidas
y
un
día
20
lives
and
a
day
No
me
valen
para
el
hambre
de
este
amor
(Ay,
para
el
hambre
de
este
amor)
Not
enough
for
the
hunger
of
this
love
(Oh,
for
the
hunger
of
this
love)
20
vidas,
contigo
20
lives,
with
you
Volarían
como
el
paso
de
un
ciclón
They
would
fly
by
like
a
cyclone
20
vidas
y
un
día
20
lives
and
a
day
No
me
valen
para
el
hambre
de
este
amor
(Ay,
para
el
hambre
de
este
amor)
Not
enough
for
the
hunger
of
this
love
(Oh,
for
the
hunger
of
this
love)
Las
heridas
se
han
secado
a
solas
bajo
es
sol
My
wounds
have
healed
alone
under
the
sun
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Santisteban Marcos, Luis Ricardo Rivera Mora, Jenifer Yesica Martinez Fernandez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.