India Shawn feat. Unknown Mortal Orchestra - TOO SWEET (feat. Unknown Mortal Orchestra) - перевод текста песни на русский

You can't blame it on the alcohol

Ты не можешь винить во всем алкоголь.

We both know what you came here for

Мы оба знаем зачем ты пришел сюда

You got me doin' rounds 'round your thoughts

Ты заставляешь меня ходить вокруг да около твоих мыслей.

Tell me what you want, oh-oh, oh

Скажи мне, чего ты хочешь, о-о - о

You're good with your lips, you feel right

Твои губы хороши, ты чувствуешь себя хорошо.

Your words took me places at the right time

Твои слова привели меня в нужное время.

Now you're cold 'cause you ain't felt a soul so free

Теперь тебе холодно, потому что ты никогда не чувствовала себя такой свободной душой.

Guess that's 'cause you ain't met a woman like me

Наверное, это потому, что ты еще не встречал такой женщины, как я,

Who love too sweet, oh, oh

которая любила бы слишком сладко.

Got a taste, and now you can't speak

Ты вошла во вкус, а теперь не можешь говорить.

I know that you weak, I see

Я знаю, что ты слаб, я вижу.

I'm too sweet, that's what you love 'bout me (too sweet, too sweet)

Я слишком мила, вот что ты любишь во мне (слишком мила, слишком мила).

I'm too sweet, that's why you can't reply (too sweet, too sweet)

Я слишком мила, вот почему ты не можешь ответить (слишком мила, слишком мила).

I'm too sweet, that's what you love 'bout me (too sweet, too sweet)

Я слишком мила, вот что ты любишь во мне (слишком мила, слишком мила).

I know that you weak, I see

Я знаю, что ты слаб, я вижу.

It should be simple (simple, simple)

Это должно быть просто (просто, просто).

Go slow if you want to

Не спеши, если хочешь.

You guys really be on your cool shit

Вы ребята действительно занимаетесь своим крутым дерьмом

Play games on some shit

Играй в игры на каком-нибудь дерьме

Before we even know what it is

Еще до того, как мы узнаем, что это такое.

You're good with your lips, you feel right

Твои губы хороши, ты чувствуешь себя хорошо.

Your words took me places at the right time

Твои слова привели меня в нужное время.

But now you're cold 'cause you ain't felt a soul so free

Но теперь тебе холодно, потому что ты никогда не чувствовала себя такой свободной душой.

Guess that's 'cause you ain't met a woman like me

Наверное, это потому, что ты еще не встречал такой женщины, как я,

Who love too sweet, so sweet, oh

которая любила бы слишком сладко, так сладко.

Got a taste and now you can't speak

Ты вошла во вкус и теперь не можешь говорить

I know that you weak, I see

Я знаю, что ты слаб, я вижу.

I'm too sweet, that's what you love 'bout me (too sweet, too sweet)

Я слишком мила, вот что ты любишь во мне (слишком мила, слишком мила).

I'm too sweet, that's why you can't reply (too sweet, too sweet)

Я слишком мила, вот почему ты не можешь ответить (слишком мила, слишком мила).

I'm too sweet, that's what you love 'bout me (too sweet, too sweet)

Я слишком мила, вот что ты любишь во мне (слишком мила, слишком мила).

I know that you weak, I see

Я знаю, что ты слаб, я вижу.

You done enough

Ты сделал достаточно.

Feelin' so weak, I need to spend some time

Я чувствую себя такой слабой, мне нужно провести с тобой немного времени.

Before I even know, and doubt that

Еще до того, как я узнаю, и сомневаюсь в этом.

And nothing's gonna keep me sane no more

И ничто больше не удержит меня в здравом уме.

But every time we're in love again

Но каждый раз мы снова влюбляемся друг в друга.

I fall, and we're findin' love again

Я падаю, и мы снова находим любовь,

Just a fool in a foreign land

просто дурак на чужбине.

I'm deep in love

Я по уши влюблен.

You ain't met a woman like me

Ты никогда не встречал такой женщины, как я,

My love is just too sweet, oh

моя любовь просто слишком сладка, о

Got a taste and now you can't speak

Ты вошла во вкус и теперь не можешь говорить

I know that you weak, I see

Я знаю, что ты слаб, я вижу.

I'm too sweet, that's what you love 'bout me (too sweet, too sweet)

Я слишком мила, вот что ты любишь во мне (слишком мила, слишком мила).

I'm too sweet, that's why you can't reply (too sweet, too sweet)

Я слишком мила, вот почему ты не можешь ответить (слишком мила, слишком мила).

I'm too sweet, that's what you love 'bout me (too sweet, too sweet)

Я слишком мила, вот что ты любишь во мне (слишком мила, слишком мила).

I know that you weak, I see

Я знаю, что ты слаб, я вижу.

Unknown Mortal Orchestra , India Shawn - TOO SWEET (feat. Unknown Mortal Orchestra)

Текст и перевод песни India Shawn feat. Unknown Mortal Orchestra - TOO SWEET (feat. Unknown Mortal Orchestra)

Альбом