Текст и перевод песни India - Esa Mujer
Esa
mujer
que
tu
vez
por
ahi
Эту
женщину,
что
ты
видишь
там
Hablando
de
sueños,
Говорящую
о
мечтах,
Fingiendo
ser
feliz
Притворяющуюся
счастливой,
En
realidad
se
muere
por
ti
На
самом
деле
умирает
по
тебе.
Esa
mujer
que
presume
control
Та
женщина,
что
хвастается
контролем
Deshoja
las
horas
y
cuenta
las
estrellas
Отсчитывает
часы
и
считает
звезды
Con
la
esperanza
de
que
vuelvas
В
надежде,
что
ты
вернешься.
Por
mas
que
lo
intenta
no
puede
arrancar
Как
бы
она
ни
старалась,
не
может
избавиться
Las
ganas
inmensas
que
tiene
de
amarte
de
nuevo
От
огромного
желания
снова
любить
тебя.
Todavia
quedan
huellas
Все
еще
остались
следы
De
tu
cuerpo
y
en
su
piel
Твоего
тела
и
на
ее
коже
Todavia
te
sueña,
te
busca
y
te
encuentra
Она
все
еще
мечтает
о
тебе,
ищет
и
находит
тебя,
Y
cada
noche
que
no
estas
te
piensa
И
каждую
ночь,
когда
тебя
нет,
думает
о
тебе.
Todavia
tiene
alma,
extrañandote
a
morir
У
нее
все
еще
есть
душа,
которая
до
смерти
скучает
по
тебе
Todavia
en
tu
recuerdo
Все
еще
в
твоем
воспоминании
Yo
te
abra
su
pecho
Я
открою
тебе
ее
грудь
Todavia
tiene
olor
a
ti
Она
все
еще
пахнет
тобой
Escucha
hay
algo
que
te
tengo
que
decir
Слушай,
есть
кое-что,
что
я
должен
тебе
сказать
Esa
mujer
soy
yo,
estoy
aqui
Эта
женщина
- я,
я
здесь
Esa
mujer
que
sonrie
al
pasar
Эта
женщина,
что
улыбается,
проходя
мимо
Por
dentro
se
ahoga
de
llanto
y
de
tristeza
Внутри
задыхается
от
слез
и
печали
Desesperada
por
que
vuelvas
В
отчаянии
из-за
того,
что
ты
не
возвращаешься
Por
mas
que
lo
intenta
no
puede
arrancar
Как
бы
она
ни
старалась,
не
может
избавиться
Las
ganas
inmensas
que
tiene
de
amarte
de
nuevo
От
огромного
желания
снова
любить
тебя.
Todavia
quedan
huellas
Все
еще
остались
следы,
De
tu
cuerpo
y
en
su
piel
Твоего
тела
и
на
ее
коже
Todavia
te
sueña,
te
busca
y
te
encuentra
Она
все
еще
мечтает
о
тебе,
ищет
и
находит
тебя,
Y
cada
noche
que
no
estas
te
piensa
И
каждую
ночь,
когда
тебя
нет,
думает
о
тебе.
Todavia
tiene
alma,
extrañandote
a
morir
У
нее
все
еще
есть
душа,
которая
до
смерти
скучает
по
тебе
Todavia
en
tu
recuerdo
Все
еще
в
твоем
воспоминании
Yo
te
abra
su
pecho
Я
открою
тебе
ее
грудь
Todavia
tiene
olor
a
ti
Она
все
еще
пахнет
тобой.
Escucha
hay
algo
que
te
tengo
que
decir
Слушай,
есть
кое-что,
что
я
должен
тебе
сказать
Esa
mujer
soy
yo,
estoy
aqui
Эта
женщина
- я,
я
здесь
Esa
mujer
que
piensa
en
ti,
esa
mujer
soy
yo
Эта
женщина,
которая
думает
о
тебе,
эта
женщина
- я
Esa
mujer
que
finge
ser
feliz
Эта
женщина,
которая
притворяется
счастливой,
Se
muere
por
ti
Умирает
по
тебе.
Esa
mujer
que
piensa
en
ti,
esa
mujer
soy
yo
Эта
женщина,
которая
думает
о
тебе,
эта
женщина
- я
Extrañandote
a
morir
junto
a
ti
Скучающая
по
тебе,
сходящая
по
тебе
с
ума
Vivir
sin
ti
no
soy
feliz
Без
тебя
я
не
могу
быть
счастливой
Esa
mujer
que
piensa
en
ti,
esa
mujer
soy
yo
Эта
женщина,
которая
думает
о
тебе,
эта
женщина
- я
Desesperada
sin
tu
amor,
mi
alma
y
corazon
Отчаявшаяся
без
твоей
любви,
моя
душа
и
сердце
Aun
tienen
la
esperanza
de
que
vuelvas
Все
еще
надеются,
что
ты
вернешься
De
que
vuelvas
Что
ты
вернешься
Todavia
quedan
huellas
Все
еще
остались
следы
Ay
todavia
quedan
huellas
Да,
все
еще
остались
следы
Todavia
quedan
huellas
Все
еще
остались
следы
Dentro
de
mi,
viven
en
mi,
son
parte
de
mi
Внутри
меня,
они
живут
во
мне,
они
- часть
меня
Todavia
quedan
huellas
Все
еще
остались
следы
Ay
todavia
quedan
huellas
Да,
все
еще
остались
следы
Todavia
quedan
huellas
Все
еще
остались
следы
Te
sigo
diciendo,
te
sigo
pensando,
te
sigo
viendoooo
Я
продолжаю
говорить
тебе,
я
продолжаю
думать
о
тебе,
я
продолжаю
видеть
тебя
Esa
mujer
soy
yo
Эта
женщина
- я
Esa
mujer
soy
yo
Эта
женщина
- я
Esa
mujer
soy
yo
Эта
женщина
- я
Esa
mujer
soy
yo
Эта
женщина
- я
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mari Lauret
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.