Текст и перевод песни India - I've Got a Plan

I've Got a Plan

I've got a plan
I feel when I'm next to you
I stand on shaky grounds
I feel my heart skips a beat
And I always stay around
I guess maybe you thought I couldn't tell
I tried to hide my feelings but they show
I know you've been checking me out as well
So here's one thing I think you oughta know

I've got a plan to make you mine
So when you're here right by my side
We can't go wrong
I've got a plan to make you mine
Just take a chance and you will find
True love can go strong

I feel you're avoiding me
Why don't you let your heart feel free
To me, baby you need me
I'll be the dream girl you're dreaming of
I guess maybe you thought I couldn't tell
You tried to hide your feelings but they show
I know you've been checking me out as well
So here's one thing I think you oughta know

I've got a plan to make you mine
So when you're here right by my side
Love can't go wrong
I've got a plan to make you mine
Just take a chance and you will find
True love can go strong

It's the way you hold her in your arms
That makes want you
(Makes me want you)
There's nothing in this world
That I want more than to be with you
If you are longing

I've got a plan to make you mine
So when you're here right by my side
Love can't go wrong
I've got a plan to make you mine
Just take a chance and you will find
True love can go strong

I've got a plan to make you mine
So when you're here right by my side
Love can't go wrong
(Love can't go wrong)
I've got a plan to make you mine
(I've got a plan)
True love can go strong
(I just wanna make you mine)

I've got a plan to make you mine
(I've got a plan)
So when you're here right by my side
Love can't go wrong
I've got a plan to make you mine

Make you, you, you mine, mine

I've got a plan to make you mine
To win your heart
I've got a plan to make you mine
Just take a chance and you will find
True love can go strong

To win
I'm gonna win your heart
And make a plan to make you mine

J'ai un plan

J'ai un plan
Je sens que je suis à côté de toi
Je me tiens sur un terrain instable
Je sens mon cœur faire un bond
Et je reste toujours dans les parages
Je suppose que tu pensais que je ne pouvais pas le dire
J'ai essayé de cacher mes sentiments mais ils se montrent
Je sais que tu me regardes aussi
Alors voici une chose que je pense que tu devrais savoir

J'ai un plan pour te faire mienne
Alors quand tu es là juste à côté de moi
On ne peut pas se tromper
J'ai un plan pour te faire mienne
Prends juste une chance et tu trouveras
Que le véritable amour peut être fort

Je sens que tu m'évites
Pourquoi ne laisses-tu pas ton cœur se sentir libre
Pour moi, bébé, tu as besoin de moi
Je serai la fille de rêve dont tu rêves
Je suppose que tu pensais que je ne pouvais pas le dire
Tu as essayé de cacher tes sentiments mais ils se montrent
Je sais que tu me regardes aussi
Alors voici une chose que je pense que tu devrais savoir

J'ai un plan pour te faire mienne
Alors quand tu es là juste à côté de moi
L'amour ne peut pas se tromper
J'ai un plan pour te faire mienne
Prends juste une chance et tu trouveras
Que le véritable amour peut être fort

C'est la façon dont tu la tiens dans tes bras
Qui me donne envie de toi
(Me donne envie de toi)
Il n'y a rien dans ce monde
Que je désire plus que d'être avec toi
Si tu as envie

J'ai un plan pour te faire mienne
Alors quand tu es là juste à côté de moi
L'amour ne peut pas se tromper
J'ai un plan pour te faire mienne
Prends juste une chance et tu trouveras
Que le véritable amour peut être fort

J'ai un plan pour te faire mienne
Alors quand tu es là juste à côté de moi
L'amour ne peut pas se tromper
(L'amour ne peut pas se tromper)
J'ai un plan pour te faire mienne
(J'ai un plan)
Le véritable amour peut être fort
(Je veux juste te faire mienne)

J'ai un plan pour te faire mienne
(J'ai un plan)
Alors quand tu es là juste à côté de moi
L'amour ne peut pas se tromper
J'ai un plan pour te faire mienne

Te faire, toi, toi mien, mien

J'ai un plan pour te faire mienne
Pour gagner ton cœur
J'ai un plan pour te faire mienne
Prends juste une chance et tu trouveras
Que le véritable amour peut être fort

Pour gagner
Je vais gagner ton cœur
Et faire un plan pour te faire mienne