Текст и перевод песни La India - Lágrimas
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Triste
yo
estarè
al
despertar
Грустной
я
буду,
проснувшись,
Cuando
abrace
a
mi
almhoada,
poqrue
tu
no
estas
Когда
обниму
свою
подушку,
потому
что
тебя
нет
рядом.
Extrañandote,
llorandote,
son
sentimientos
Скучаю
по
тебе,
плачу
о
тебе,
это
чувства,
Que
no
puedo
controlar,
es
espiritual,
emocional
Которые
я
не
могу
контролировать,
это
духовно,
эмоционально.
Quiero
ahora
desahogarme,
necesito
liberarme
Хочу
сейчас
выплакаться,
мне
нужно
освободиться.
Estas
lagrimas
vienen
y
se
van
Эти
слёзы
приходят
и
уходят,
Uno
nunca
sabe,
a
donde
llegaran
Никто
никогда
не
знает,
куда
они
денутся.
Corren
como
un
rìo,
se
unen
con
el
mar
Текут,
как
река,
сливаются
с
морем.
Son
heridas
que
con
el
tiempo,
se
curaran
Это
раны,
которые
со
временем
заживут.
Son
lagrimas,
lagrimas
Это
слёзы,
слёзы.
Ahora
desperte,
siento
algo
que
decir
Теперь
я
проснулась,
чувствую,
что
должна
сказать:
Esè
rìo
se
seco,
y
en
el
mar
se
disolviò
Эта
река
высохла,
и
в
море
растворилась.
No
hay
mas
lagrimas,
que
derramar
Больше
нет
слёз,
чтобы
проливать.
Voy
a
vivir
mi
vida
sin
tu
amor
Я
буду
жить
своей
жизнью
без
твоей
любви.
No
vivire
con
màs
dolor,
ya
no
volvere
Не
буду
жить
с
болью,
я
больше
не
вернусь,
A
entragarme,
necesito
liberarme
Чтобы
отдаться
тебе,
мне
нужно
освободиться.
Estas
lagrimas
vienen
y
se
van
Эти
слёзы
приходят
и
уходят,
Uno
nunca
sabe,
a
donde
llegaran
Никто
никогда
не
знает,
куда
они
денутся.
Corren
como
un
rìo,
se
unen
con
el
mar
Текут,
как
река,
сливаются
с
морем.
Son
heridas
que
con
el
tiempo,
se
curaran
Это
раны,
которые
со
временем
заживут.
Son
lagrimas,
lagrimas
Это
слёзы,
слёзы.
Son
lagrimas,
lagrimas,
lagrimas
Это
слёзы,
слёзы,
слёзы.
No
mas
lagrimas
Нет
больше
слёз.
No
mas
lagrimas
Нет
больше
слёз.
(Son
lagrima)
(Это
слёзы)
Corren
como
un
rìo
se
unen
con
el
mar
Текут,
как
река,
сливаются
с
морем.
(Son
lagrimas)
(Это
слёзы)
Son
emociones
que
no
puedes
controlar
Это
эмоции,
которые
ты
не
можешь
контролировать.
(Son
lagrimas)
(Это
слёзы)
Es
espiritual,
emocional
Это
духовно,
эмоционально.
(Son
lagrimas)
(Это
слёзы)
Ahora
quiero
deshaogarme,
necesito
liberarme
Теперь
я
хочу
выплакаться,
мне
нужно
освободиться
De
estas
lagrimas
От
этих
слёз.
No,
no,
no
mas
lagrimas
Нет,
нет,
нет
больше
слёз.
Son
lagrimas
que
vienen
y
se
van
Это
слёзы,
которые
приходят
и
уходят.
Uno
nunca
sabe,
a
donde
llegaran
Никто
никогда
не
знает,
куда
они
денутся.
Corren
como
un
rìo,
se
unen
con
el
mar
Текут,
как
река,
сливаются
с
морем.
Son
heridas
que
con
el
tiempo,
se
curaran
Это
раны,
которые
со
временем
заживут.
Son
lagrimas,
lagrimas,
lagriams
Это
слёзы,
слёзы,
слёзы.
Son
lagriamas,
lagrimaaaas
Это
слёзы,
слёзы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Linda Caballero, Luis Rafael Vazquez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.