India - Si Vuelves Tu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни India - Si Vuelves Tu




Si Vuelves Tu
If You Come Back
Te vi partir, ayer por esa puerta,
I watched you leave, yesterday through that door,
Te dije adios, con pena en mi alma muerta
I said goodbye, with sorrow in my dead soul
Y tu escucha bien, si vuelves a mi puerta
And you listen carefully, if you come back to my door
Que yo no te abrire para que...
That I will not open it for you to...
Si vuelves tu,
If you come back,
Me tienes que querer
You have to love me
Me tienes que llorar
You have to cry for me
Me tienes que adorar
You have to adore me
Si vuelves tu, la vida no ha de ser,
If you come back, life will not be,
Lo que contigo fue cuando estabas aqui
What it was with you when you were here
AH!
AH!
Te vuelvo a ver, de pie junto a esa puerta
I see you again, standing by that door
Que yo deje, para tu adios abierta
That I left open for your goodbye
Pero recuerda bien, si vienes a mi puerta
But remember well, if you come to my door
Que no te la abrire para que...
That I will not open it for you to...
Si vuelves tu,
If you come back,
Me tienes que querer
You have to love me
Me tienes que llorar
You have to cry for me
Me tienes que adorar
You have to adore me
Si vuelves tu, la vida no ha de ser,
If you come back, life will not be,
Lo que contigo fue cuando estabas aqui
What it was with you when you were here
No sera igual, si vuelves tuuu...
It will not be the same, if you come back...
AH!
AH!





Авторы: Paul Mauriat, Ramon Maumoudy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.