Текст и перевод песни Indigo - Sahte

Sahte

Tanırız onları hepimiz
Aramızda bile vardır illaki şekili hep düzgün olup yalnızken oynayan bir sefili
Çoğumuz gibi şefkatine muhtaç bir kedinin
Gelip sürtünüp mırlasa sevinir ama düşünmeni sağlar değişik
Attırmadı kimse onu gelişi
Sanki farklı büyüdü yaparak bungee jumping
Bizden farklı olarak o daha artist
Annesinden zorla aldığıyla bonkör
Yalnızca kafirlerin yanında dindar
"Tokalaş sert, gösterir özgüven" diye söylemiş bi' kuzen heralde ki sıkar eli o kadar pert
Etmek ister gibi bütün hayatı bi' sahne
İlgi çekilsin üstünden kararcak bir saniye gözü
Ve biri lütfen iletsin bu dahiye
Ayıkıyoz biz onu bu poz dağı niye?
(Sahte) gözükürsen üçken beş
Sahtesin övünürsen rütbenle
Sahte şirketiyle duygusal bağ kurup çalışan
Emir alıp insanıyla çatışan(sahte)
Çabuk samimiyet kuran (sahte)
Kimse hakikati bulan (sahte)
Ortama para, karı ya da kafa koy o sahteyi
Biri kesin ayırır bu üç maddenin sahte
Diğer adı "Yapmacık"
Çünkü bu şekilde bi' şeyini sakladı
Neyi bilmem, böyle durumlarda benim ilkem
Uzarım "Bi' bira" diyip çıkıp derim "Sonra gelirim ben"
Konuşurken onay isteyenden korkun
Bi' de hayatta amacı haklı çıkmak olsun
Yorar beni bu model alıp esir
Susmasını sağlıcaksa eğer sakız verin
Yoksa alım gelim
İnanmıyoz artık anısına
Kimsenin, insanlar anılan anasına küfredip yazık
Kalabalıkta bu lavuk kükreyip konuşur
Teke tekte bağırma ki ürkmesin
Sahte sanıyo' ki gerçeği bilse birileri
Hemen ilk iş onu terk edip gider
Çünkü kendi muhtemelen böyle yapar
Kötü çocuk bunlar kötü babaları örnek alan
(Sahte) gözükürsen üçken beş
Sahtesin övünürsen rütbenle
Sahte şirketiyle duygusal bağ kurup çalışan
Emir alıp insanıyla çatışan(sahte)
Çabuk samimiyet kuran (sahte)
Kimse hakikati bulan (sahte)
Ortama para, karı ya da kafa koy o sahteyi
Biri kesin ayırır bu üç maddenin sahte
Neymiş??
Sahte olanı ayıklamak için ne koyuyomuşuz ortama
Para, karı ya da kafa
Para, karı ya da kafa koy
o sahteyi kesin ayırır

Фальшивка

Мы всех их знаем,
Даже среди нас есть такие, чьи формы идеальны, но в одиночестве они играют роль жалких неудачников.
Как и большинство из нас, они радуются, когда кошка,
Ластится и мурчит, но это заставляет задуматься.
Никто не видел, как он появился,
Словно вырос иначе, прыгая с тарзанки.
В отличие от нас, он больше артист,
Щедр на то, что выклянчил у матери.
Благочестив только среди неверующих.
"Жми руку крепко, это показывает уверенность", - видимо, какой-то кузен ему сказал, раз жмет он так усердно.
Хочет, чтобы вся жизнь была сценой,
Чтобы внимание не отрывалось от него ни на секунду.
И кто-нибудь, пожалуйста, передайте этому гению,
Что мы видим его позерство.
(Фальшивка) кажешься больше, чем есть на самом деле.
Фальшивый, хвастаешься своим положением.
Фальшивый, работаешь в фальшивой компании, привязываясь к ней эмоционально.
Получаешь приказы и конфликтуешь с людьми (фальшивка).
Быстро сближаешься (фальшивка).
Никто не видит правды (фальшивка).
Добавь в компанию денег, женщин или выпивки, и фальшивка вылезет наружу.
Кто-нибудь точно отличит фальшивку среди этих трех вещей.
Другое название - "Притворство".
Потому что таким образом он что-то скрывает.
Что именно - не знаю, но в таких случаях мой принцип -
Сказать: "Мне нужно пиво", и выйти со словами: "Я вернусь позже".
Бойтесь тех, кто ищет одобрения в разговоре,
А еще тех, чья цель в жизни - быть правым.
Такие люди утомляют меня,
Дайте им жвачку, чтобы они замолчали.
Иначе - туда-сюда,
Мы больше не верим ничьим воспоминаниям.
Люди проклинают память ушедших, как это печально.
В толпе этот болван орет и говорит,
А наедине не кричи, чтобы его не спугнуть.
Фальшивка думает, что если кто-то узнает правду,
То сразу же бросит его.
Потому что сам, вероятно, поступил бы так же.
Плохие парни, берущие пример со своих плохих отцов.
(Фальшивка) кажешься больше, чем есть на самом деле.
Фальшивый, хвастаешься своим положением.
Фальшивый, работаешь в фальшивой компании, привязываясь к ней эмоционально.
Получаешь приказы и конфликтуешь с людьми (фальшивка).
Быстро сближаешься (фальшивка).
Никто не видит правды (фальшивка).
Добавь в компанию денег, женщин или выпивки, и фальшивка вылезет наружу.
Кто-нибудь точно отличит фальшивку среди этих трех вещей.
Что?
Что мы добавляем в компанию, чтобы выявить фальшивку?
Деньги, женщин или выпивку.
Деньги, женщин или выпивку добавь,
И фальшивка точно вылезет наружу.