Текст и перевод песни Indigo - Özür Dileyin
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Saçma
sapan
adamlarla
anıldı
rap
Le
rap
a
été
associé
à
des
gens
absurdes
Yıllarca
ülkemde
amaçları
satıştı
tek
Pendant
des
années,
dans
mon
pays,
le
seul
objectif
était
la
vente
Patladı
elinde
işi
geçiştirme
ittirince
yetindi
Il
a
explosé,
a
fait
passer
son
travail
à
la
hâte,
s'est
contenté
de
ça
Birkaç
gence
bıraktı
hevesi
geçince
niye?
Il
a
laissé
son
enthousiasme
à
quelques
jeunes,
pourquoi
?
Gözüktüler
sahte
çünkü
öylelerdi
Ils
semblaient
faux
parce
qu'ils
l'étaient
Gerçek
biri
tutmamıştı
önceden
hiç
Personne
de
réel
ne
l'avait
jamais
fait
avant
Ünlü
yanında
yancı
oldular
ki
bu
ölmek
bence
Ils
sont
devenus
ses
acolytes,
ce
qui,
à
mon
avis,
est
une
mort
lente
Pit
ve
emre
altuğ
buna
en
uç
örneklerden
Pit
et
Emre
Altuğ
en
sont
les
exemples
les
plus
extrêmes
Tutarsa
bu
metod
yarın
bir
gün
şapşallardan
Si
cette
méthode
fonctionne,
un
jour,
les
imbéciles
Geçilmicek
tv
ama
eğer
satmazlarsa
La
télé
sera
impénétrable,
mais
s'ils
ne
vendent
pas
Döncekler
geri
bak
buraya
yazıyom
hatta
Ils
reviendront
en
arrière,
je
l'écris
ici
même
Gerçek
yüzünüzü
görmüş
olduk
rahat
ol
başkan
On
a
vu
votre
vrai
visage,
soyez
tranquille,
mon
pote
Yatçak
yeriniz
yok
artık
yeraltında
Vous
n'avez
plus
de
place,
pas
même
dans
les
bas-fonds
Paran
var
bok
gibi
ün
istiyon
sen
aslında
Tu
as
de
l'argent,
tu
veux
une
gloire
de
merde,
en
fait
Yap
istediğini
baileys
ini
afiyetle
daha
daha
içip
Fais
ce
que
tu
veux,
bois
ton
Baileys
avec
plaisir,
encore
et
encore
Yeter
ki
davranma
yapmış
gibi
dava
için
Tant
que
tu
ne
fais
pas
comme
si
tu
avais
déposé
une
plainte
Tutmayınca
yaptığınız
verdiniz
ödün
Quand
vous
n'avez
pas
réussi,
vous
avez
fait
des
concessions
İdealizminiz
hikaye
sizin
derdiniz
ödül
Votre
idéalisme,
c'est
une
histoire,
votre
problème,
c'est
le
prix
Bu
kafayla
doğar
projelerin
her
biri
ölü
Avec
cette
mentalité,
tous
vos
projets
naissent
morts
Saygı
kazanılmaz
paso
kendi
kendini
övüp
Le
respect
ne
s'obtient
pas
en
se
vantant
constamment
Pisti
kapı
süpürdüm
ve
gör
tertemiz
önü
J'ai
balayé
le
terrain
et
regarde,
il
est
impeccable
Benim
dükkanımın
ama
sokak
herkesin
öküz
C'est
mon
magasin,
mais
la
rue
est
à
tout
le
monde
Dayanılmıcak
bir
halde
kokusu
sendeki
çöpün
L'odeur
de
tes
déchets
est
insupportable
Affederiz
çekip
gidip
dilerseniz
özür
On
vous
pardonne
si
vous
voulez
vous
en
aller
et
vous
excuser
Param
olacak
dedi
ender
Ender
a
dit
qu'il
aurait
de
l'argent
Çabuker
ve
anlamıştı
olmıcaktı
rapten
Il
était
rapide
et
avait
compris
que
le
rap
n'était
pas
pour
lui
Zaten
iddiası
da
bu
değildi
dedi
hemen
geçmem
Ce
n'était
pas
son
intention
non
plus,
il
a
dit
qu'il
ne
passerait
pas
Lazım
ana
akım
janra
böyle
insanları
sevmem
J'ai
besoin
de
ce
genre
de
gens
pour
le
genre
mainstream,
je
ne
les
aime
pas
Çünkü
nerde
güç
var
ordalar
onlar
Parce
que
là
où
il
y
a
du
pouvoir,
ils
sont
là
Vurmuş
olsa
bile
tombala
çoktan
der
bu
son
param
ortak
Même
s'il
avait
gagné
au
loto,
il
dirait
que
c'est
sa
dernière
mise,
mon
pote
Envai
çeşit
hile
hurda
en
sevdiği
metod
Toutes
sortes
de
trucs
et
de
bidules,
sa
méthode
préférée
Pit10
un
satışta
kimseyi
de
geçtiği
de
yok
Pit10
est
en
vente,
personne
ne
l'a
dépassé
non
plus
Cartel
den
sonraki
en
çok
satan
Le
plus
vendu
après
le
cartel
Masalı
gerçekse
çalışırım
teknosada
Si
le
conte
de
fées
est
réel,
je
travaille
dans
la
techno
Haber
olduk
diye
paylaşılan
linkler
Des
liens
partagés
parce
que
nous
avons
fait
la
une
Aynı
metin
farklı
sitelerde
sen
yazmışın
bunu
kim
yer
Le
même
texte
sur
différents
sites,
c'est
toi
qui
as
écrit
ça,
qui
va
le
croire
?
Söyleyim
GTA
seven
minikler
Je
te
le
dis,
les
petits
qui
aiment
GTA
Ki
zaten
kendileri
de
senin
hedef
kitlen
C'est
d'ailleurs
ton
public
cible
Zor
olsa
gerek
sokağa
tarz
getirmek
oturduğun
o
villadan
C'est
sûrement
difficile
d'apporter
du
style
dans
la
rue
depuis
cette
villa
où
tu
es
installé
Dre
olmaz
senden
yarın
alsan
da
bir
impala
Tu
ne
seras
jamais
Dre,
même
si
tu
achètes
une
Impala
demain
Tutmayınca
yaptığınız
verdiniz
ödün
Quand
vous
n'avez
pas
réussi,
vous
avez
fait
des
concessions
İdealizminiz
hikaye
sizin
derdiniz
ödül
Votre
idéalisme,
c'est
une
histoire,
votre
problème,
c'est
le
prix
Bu
kafayla
doğar
projelerin
her
biri
ölü
Avec
cette
mentalité,
tous
vos
projets
naissent
morts
Saygı
kazanılmaz
paso
kendi
kendini
övüp
Le
respect
ne
s'obtient
pas
en
se
vantant
constamment
Pisti
kapı
süpürdüm
ve
gör
tertemiz
önü
J'ai
balayé
le
terrain
et
regarde,
il
est
impeccable
Benim
dükkanımın
ama
sokak
herkesin
öküz
C'est
mon
magasin,
mais
la
rue
est
à
tout
le
monde
Dayanılmıcak
bir
halde
kokusu
sendeki
çöpün
L'odeur
de
tes
déchets
est
insupportable
Affederiz
çekip
gidip
dilerseniz
özür
On
vous
pardonne
si
vous
voulez
vous
en
aller
et
vous
excuser
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.