Indigo Girls - Heartache For Everyone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Indigo Girls - Heartache For Everyone




You spent five years saying you'd come my way
Ты потратил пять лет, говоря, что придешь ко мне.
Well that's a little more waiting than a heart can take
Ну, это немного больше ожидания, чем может выдержать сердце.
Yeah but now that i know it's just a fantasy
Да но теперь я знаю что это всего лишь фантазия
I feel a hard time coming around for me
Я чувствую что для меня наступают трудные времена
I said oh
Я сказал о
Oh oh
О о
Oh oh
О о
There's a heartache for everyone
У каждого есть своя сердечная боль
Oh oh
О о
Oh oh
О о
There's a heartache for everyone
У каждого есть своя сердечная боль
I spent two years saying give me a chance
Я провел два года, говоря: "дай мне шанс".
(Oh oh oh)
(О-о-о)
Yeah clean it all up and i'll take your hand
Да убери все и я возьму тебя за руку
(Oh oh oh)
(О-о-о)
But not forever it was understood
Но это было понятно не навсегда
(Oh oh oh)
(О-о-о)
Yeah but just for a while, it would do us some good (oh oh oh)
Да, но только на какое-то время это пошло бы нам на пользу (О-О-о).
I said oh
Я сказал о
(I'm waiting)
жду)
Oh oh
О о
(To restore)
(Для восстановления)
Oh oh
О о
(My love)
(Любовь моя)
There's a heartache for everyone
У каждого есть своя сердечная боль
(I'm waiting)
жду)
Oh oh
О о
(To restore)
(Для восстановления)
Oh oh
О о
(My faith)
(Моя вера)
There's a heartache for everyone
У каждого есть своя сердечная боль
I'll wait for you until i know
Я буду ждать тебя, пока не узнаю.
There's a heartache for everyone
У каждого есть своя сердечная боль
Hey valentine i'm just a stumbling around
Эй Валентин я просто спотыкаюсь
Who knew that paris was such a lonely town
Кто знал что Париж такой одинокий город
I'll meet you at the bridge where we wanted to kiss
Я встречу тебя на мосту, где мы хотели поцеловаться,
Or take the high road and be done with this
или поеду по большой дороге и покончу с этим.
Hey valentine i'm just a stumbling around
Эй Валентин я просто спотыкаюсь
Who knew that paris was such a lonely town
Кто знал что Париж такой одинокий город
I'll meet you at the bridge where we wanted to kiss
Я встречу тебя на мосту, где мы хотели поцеловаться,
Or take the high road and be done with this
или поеду по большой дороге и покончу с этим.
I'll give you six more weeks baby just in case
Я дам тебе еще шесть недель детка на всякий случай
You can change your mind, you won't be replaced
Ты можешь передумать, тебя никто не заменит.
Are we looking at a lifetime of regret
Неужели мы смотрим на всю жизнь полную сожалений
(Are we looking at a lifetime of regret)
(Неужели мы смотрим на целую жизнь сожалений?)
Or just the one little moment that i'll never forget
Или просто один маленький момент, который я никогда не забуду.
(Or just the one little moment that we'll never forget)
(Или просто один маленький момент, который мы никогда не забудем)
I said oh
Я сказал о
(I'm waiting)
жду)
Oh oh
О о
(To restore)
(Для восстановления)
Oh oh
О о
(My love)
(Любовь моя)
There's a heartache for everyone
У каждого есть своя сердечная боль
(I'm waiting)
жду)
Oh oh
О о
(To restore)
(Для восстановления)
Oh oh
О о
(My faith)
(Моя вера)
There's a heartache for everyone
У каждого есть своя сердечная боль
I'll wait for you until i know
Я буду ждать тебя, пока не узнаю.
There's a heartache for everyone
У каждого есть своя сердечная боль
I'll wait for you until i know
Я буду ждать тебя, пока не узнаю.
There's a heartache for everyone
У каждого есть своя сердечная боль





Авторы: Amy Elizabeth Ray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.