Текст и перевод песни Indigo Girls - Reunion
I
had
guards
like
watchdogs
У
меня
были
охранники,
как
сторожевые
псы
Dogs
in
a
manger
Собаки
на
сене
I
could
feel
the
protection
Я
мог
чувствовать
защиту
Possession
and
anger
Одержимость
и
гнев
And
I
drove
out
of
there
И
я
уехал
оттуда
With
no
on
behind
me
Без
одежды
позади
меня
Feeling
funny
and
free
Чувствую
себя
веселым
и
свободным
All
you
pretty
pretenders
Все
вы
хорошенькие
притворщицы
Negligent
vendors
Нерадивые
продавцы
Aren't
you
precious
inside
Разве
ты
не
драгоценна
внутри
I
have
no
need
for
anger
Мне
не
нужен
гнев
With
intimate
strangers
С
близкими
незнакомцами
And
I
got
nothing
to
hide
И
мне
нечего
скрывать
I
laughed
as
I
said
it
Я
рассмеялся,
когда
сказал
это
This
is
my
situation
Это
моя
ситуация
It's
not
pictures
or
privilege
Это
не
фотографии
или
привилегии
It's
just
self
preservation
Это
просто
инстинкт
самосохранения
I
don't
want
you
to
feel
Я
не
хочу,
чтобы
ты
чувствовала
Any
obligation
Любое
обязательство
It
feels
so
funny
to
be
free
Это
так
забавно
- быть
свободным
All
you
pretty
pretenders
Все
вы
хорошенькие
притворщицы
Negligent
vendors
Нерадивые
продавцы
Aren't
you
precious
inside
Разве
ты
не
драгоценна
внутри
I
have
no
need
for
anger
Мне
не
нужен
гнев
With
intimate
strangers
С
близкими
незнакомцами
And
I
got
nothing
to
hide
И
мне
нечего
скрывать
We
act
empty
and
innocent
Мы
ведем
себя
пусто
и
невинно
But
we
are
fueled
by
distortions
Но
мы
подпитываемся
искажениями
(I
remember
you)
(Я
помню
тебя)
Of
lives
led
in
discontent
О
жизнях,
прожитых
в
недовольстве
(When
we
were
shiny
and
new)
(Когда
мы
были
блестящими
и
новыми)
Trading
misfortunes
Торговые
неудачи
(Now
you
guard
your
faith)
(Теперь
ты
охраняешь
свою
веру)
Cause
faith
is
one
thing
Потому
что
вера
- это
одно
That
is
hard
to
deliver
Это
трудно
осуществить
(Temper
your
speed)
(Умерь
свою
скорость)
It
feels
so
funny
to
be
free
Это
так
забавно
- быть
свободным
All
you
pretty
pretenders
Все
вы
хорошенькие
притворщицы
Negligent
vendors
Нерадивые
продавцы
Aren't
you
precious
inside
Разве
ты
не
драгоценна
внутри
I
have
no
need
for
anger
Мне
не
нужен
гнев
With
intimate
strangers
С
близкими
незнакомцами
And
I
got
nothing
to
hide
И
мне
нечего
скрывать
I
got
nothing
to
hide
Мне
нечего
скрывать
All
of
us
aren't
we
Все
мы,
не
так
ли
Pretty
pretenders
Хорошенькие
притворщицы
Negligent
vendors
Нерадивые
продавцы
Aren't
we
precious
inside
Разве
мы
не
драгоценны
внутри
I
have
no
need
for
anger
Мне
не
нужен
гнев
With
intimate
strangers
С
близкими
незнакомцами
And
I
got
nothing
to
hide
И
мне
нечего
скрывать
I
got
nothing
to
hide
Мне
нечего
скрывать
I
had
guards
like
watchdogs
У
меня
были
охранники,
как
сторожевые
псы
Dogs
in
a
manger
Собаки
на
сене
(I
remember
you)
(Я
помню
тебя)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Amy Elizabeth Ray
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.