Indigo Girls - Texas Was Clean - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Indigo Girls - Texas Was Clean




Texas was clean, just an oilman's dream
Техас был чист, просто мечта Нефтяника.
A slate that I'd never written on
Грифельная доска, на которой я никогда не писал.
Dust blowing' round a lonely town
Пыль кружит над одиноким городом.
Boots on the board of a barn
Сапоги на досках сарая.
As far from the south without getting out
Как можно дальше от юга, не выходя наружу.
The corner of my heart
В уголке моего сердца ...
All this born in the powder and the horn
Все это рождается в порохе и Роге.
The feather on the gridded green
Перо на зеленой решетке.
The brown and the white, the rich and the poor
Коричневые и белые, богатые и бедные.
Taking the hit for the team
Принимаю удар на себя за команду
And the horse they rode was a merry soul
И лошадь, на которой они ехали, была веселой душой.
Flickering on my bed post at night
Мерцание на столбике моей кровати ночью
Hey I wanna go, Hey I wanna go, Hey I wanna go (It's just another place to go)
Эй, я хочу уйти, Эй, я хочу уйти, Эй, я хочу уйти (это просто еще одно место, куда можно пойти).
I wanna go there (It's just another place to go)
Я хочу пойти туда (это просто еще одно место, куда можно пойти).
And hey I wanna go, Hey I wanna go, Hey I wanna go (It's just another place to go)
И Эй, я хочу уйти, Эй, я хочу уйти, Эй, я хочу уйти (это просто еще одно место, куда можно пойти).
I wanna go there (It's just another place to go)
Я хочу пойти туда (это просто еще одно место, куда можно пойти).
And the horse they rode was a merry soul
И лошадь, на которой они ехали, была веселой душой.
I knew you for a moment or two
Я знал тебя мгновение или два
In a life that seems to just expand
В жизни, которая, кажется, только расширяется.
In the Austin night under vapor lights
В ночи Остина под паровыми фонарями
You laughed at me then you took me in
Ты смеялась надо мной, а потом взяла меня к себе.
On the day of the dead in a circle we said
В День мертвых в кругу мы сказали:
The names oh, in the corner of our hearts
Имена, о, в уголке наших сердец.
Hey I wanna go, Hey I wanna go, Hey I wanna go (It's just another place to go)
Эй, я хочу уйти, Эй, я хочу уйти, Эй, я хочу уйти (это просто еще одно место, куда можно пойти).
I wanna go there (It's just another place to go)
Я хочу пойти туда (это просто еще одно место, куда можно пойти).
And hey I wanna go, Hey I wanna go, Hey I wanna go (It's just another place to go)
И Эй, я хочу уйти, Эй, я хочу уйти, Эй, я хочу уйти (это просто еще одно место, куда можно пойти).
I wanna go there (It's just another place to go)
Я хочу пойти туда (это просто еще одно место, куда можно пойти).
I wanna go there and
Я хочу пойти туда и ...
Hey I wanna go, Hey I wanna go, Hey I wanna go (It's just another place to go)
Эй, я хочу уйти, Эй, я хочу уйти, Эй, я хочу уйти (это просто еще одно место, куда можно пойти).
I wanna go there (It's just another place to go)
Я хочу пойти туда (это просто еще одно место, куда можно пойти).
As far from the south without getting out
Как можно дальше от юга, не выходя наружу.






Авторы: Emily Ann Saliers, Amy Elizabeth Ray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.