Текст и перевод песни Indigo Girls - Touch Me Fall

Touch Me Fall

I'm waking from a dream
The neighborhood is green
All the sounds I've missed all the years
Come down to wedding death and fear
And all I've heard has been in vain
Like water on a stain

Touch me I'm so beautiful
Rub your hands across my head
Just like this come with me
It's not worth it if you don't
Are you hiding
I am hiding

Cypress moon bald in june
Like the granite in a stream
Swamp ophelia I'm torn down
Let your waters let me drown

Touch me I'm so beautiful
Rub your hands across my head
Just like this come with me
It's not worth it if you don't
Are you crying
I am crying

Jump jump jump so high
Watch me let you down
If I stumble I will stumble
If I fall I will fall
I'm trying to hold it like rain in a river
Everything is getting bigger better
This won't last forever
Touch me fall

Прикоснись ко мне, осень

Я просыпаюсь ото сна,
Окрестности зелены,
Все звуки, что я пропускала все эти годы,
Сводятся к свадьбе, смерти и страху.
И все, что я слышала, было напрасно,
Как вода на пятне.

Прикоснись ко мне, я так прекрасна,
Проведи руками по моей голове,
Просто так, пойдем со мной,
Это не стоит того, если ты не пойдешь.
Ты прячешься?
Я прячусь.

Кипарисовая луна, лысая в июне,
Как гранит в ручье.
Болотная Офелия, я сломлена,
Пусть твои воды утопят меня.

Прикоснись ко мне, я так прекрасна,
Проведи руками по моей голове,
Просто так, пойдем со мной,
Это не стоит того, если ты не пойдешь.
Ты плачешь?
Я плачу.

Прыгай, прыгай, прыгай так высоко,
Смотри, как я разочарую тебя.
Если я споткнусь, я споткнусь,
Если я упаду, я упаду.
Я пытаюсь удержать это, как дождь в реке,
Всё становится больше, лучше,
Это не будет длиться вечно.
Прикоснись ко мне, осень.