Текст и перевод песни Indigo Jams - Fotos

Fotos

Me dice que borre todas sus fotos
Y que de mi ya no quiere saber
Dice que ya se ha buscado otro
Y que por mi siente menos que por el
Si yo tengo que joderme
Y aprender, pues que así sea
Si yo tengo que empezar de cero
Pues que así sea, pero aun así
Cierro los ojos, imagino...
Si yo pudiera callar, aun te podría tocar
Si no te hiciese llorar y pensase antes de hablar
Y ahora te pude alejar y otra tiene mi lugar
Ojala rebobinar, ojala darle a restart
Me dice que borre todas sus fotos
Y que de mi ya no quiere saber
Dice que ya se ha buscado otro
Y que por mi siente menos que por el
Mai good, ella me dice
Pai yeah, nema tatao pai pai
O pero, o pero, o pero lo que hay
Te lo búscate, por ir de cero a cien
En paz descanse amén, que en paz descanse amén
Yo se bien lo que hice, pero al menos me escribe
Y no hay odio, respeto lo que dice y hago lo que pide
Pero no me olvido...
Me dice que borre todas sus fotos
Y que de mi ya no quiere saber
Dice que ya se ha buscado otro
Y que por mi siente menos que por el

Photos

Tu me demandes de supprimer toutes tes photos
Et que tu ne veux plus rien savoir de moi
Tu dis que tu as déjà trouvé quelqu'un d'autre
Et que tu ressens moins pour moi que pour lui
Si je dois me faire mal
Et apprendre, eh bien que ce soit ainsi
Si je dois recommencer à zéro
Eh bien que ce soit ainsi, mais quand même
Je ferme les yeux, j'imagine...
Si je pouvais me taire, je pourrais encore te toucher
Si je ne te faisais pas pleurer et que je réfléchissais avant de parler
Et maintenant je t'ai peut-être repoussée, et une autre a pris ma place
J'aimerais revenir en arrière, j'aimerais appuyer sur "restart"
Tu me demandes de supprimer toutes tes photos
Et que tu ne veux plus rien savoir de moi
Tu dis que tu as déjà trouvé quelqu'un d'autre
Et que tu ressens moins pour moi que pour lui
Mon Dieu, tu me dis
Ouais, pas de papa pas de papa
Ou peut-être, ou peut-être, ou peut-être c'est comme ça
Trouve-toi quelqu'un, pour passer de zéro à cent
Repose en paix, amen, que tu reposes en paix, amen
Je sais bien ce que j'ai fait, mais au moins tu m'écris
Et il n'y a pas de haine, je respecte ce que tu dis et je fais ce que tu demandes
Mais je n'oublie pas...
Tu me demandes de supprimer toutes tes photos
Et que tu ne veux plus rien savoir de moi
Tu dis que tu as déjà trouvé quelqu'un d'autre
Et que tu ressens moins pour moi que pour lui