Costa del Río - Indigoперевод на русский
Se
hace
de
dia
afuera
espera
На
улице
дневной
свет,
подожди
Un
mundo
oscuro
inmenso
y
demente
Огромный
темный
и
безумный
мир
Ya
no
hay
manera
de
ser
madera
Больше
нет
возможности
быть
деревом
Con
el
fuego
quemando
todo
de
frente
С
огнем,
горящим
все
впереди
Nada
te
eleva,
gira
la
esfera
Ничто
не
поднимает
тебе
настроение,
вращай
циферблат
La
frente
en
alto
y
el
corazón
roto
de
repente
Голова
высоко
поднята,
и
сердце
внезапно
разбито
Nada
te
gusta,
nada
te
llena
Тебе
ничего
не
нравится,
ничто
тебя
не
наполняет
Todo
te
lleva
a
odiarte
Все
заставляет
вас
ненавидеть
себя
El
ruido
del
agua
en
la
costa
Шум
воды
на
берегу
El
barro
seco
en
el
borde
Засохшая
грязь
на
краю
Un
sauce
que
había
llorado
antes
Ива,
которая
раньше
плакала
La
boya
contra
la
corriente
y
el
río
a
toda
velocidad
Буй
против
течения
и
река
на
полном
ходу
Te
duelen
los
pies
de
tanto
caminar
Ваши
ноги
болят
от
ходьбы
так
много
El
charco
en
el
piso,
el
hijo
del
mar
Лужа
на
полу,
сын
моря
Flotaban
camalotes
a
tu
alrededor
Camalotes
плавали
вокруг
вас
La
canoa
en
las
nubes
y
el
resplandor
Каноэ
в
облаках
и
свечение
Como
estas?
¿te
sentis
bien?
Как
вы?
ты
хорошо
себя
чувствуешь?
Algunos
mienten
son
solo
entes
Некоторая
ложь
- это
просто
сущности
Ánimo
sobre
el
papel,
su
voz
rejuvenecia
mi
piel
Взбодрись
на
бумаге,
его
голос
омолодил
мою
кожу
Su
miel
endulzo
mi
ser
Его
мед
подсластил
мое
существо
Ardientes
tintes
que
pinte
Сжигание
красок,
которые
я
рисую
Mientras
te
esperaba
пока
я
ждал
тебя
Desviste
triste
fuiste
разденься
грустный
ты
был
Todo
lo
que
soñaba
все,
о
чем
я
мечтал
El
tiempo
es
como
arena
en
los
zapatos
Время
похоже
на
песок
в
твоих
ботинках.
Hay
malos
tratos
y
buenos
ratos
Есть
плохие
сделки
и
хорошие
времена
Hay
datos
que
te
cambian
la
vida
Есть
факты,
которые
меняют
вашу
жизнь
Después
esta
tu
amor
que
es
la
única
salida
Тогда
есть
твоя
любовь,
которая
является
единственным
выходом
Mil
días
descalzo
Тысяча
босых
дней
Un
hornero
silbando
свистящий
пекарь
El
pombero
esperando
Пожарный
ждет
Para
pasar
Пройти
Un
pescador
borracho
llorando
a
la
luz
de
la
luna
Пьяный
рыбак
плачет
в
лунном
свете
Un
obrero
que
carrea
los
tachos
de
arena
moviendo
toda
la
duna
Рабочий,
несущий
ведра
с
песком,
перемещает
всю
дюну.
Bohemio
de
ansiedad
un
rato,
un
acto
de
cobardía
Тревожная
богема
на
время,
акт
трусости
Si
tanto
duele
el
amor
que
tu
voz
oscurece
todo
el
dia
Если
любовь
причиняет
столько
боли,
что
весь
день
твой
голос
темнеет
Ardía
en
cielo,
lleno
de
valor
Сгоревший
на
небесах,
полный
мужества
Deje
que
brille
todito
mi
amor
Пусть
вся
моя
любовь
сияет
Bebí
del
arte
y
del
beso
curador
Я
пил
от
искусства
и
от
исцеляющего
поцелуя
Bese
su
remedio
y
curó
mi
dolor
en
la
costa
del
río
Я
поцеловал
твое
лекарство,
и
оно
излечило
мою
боль
на
берегу
реки
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.