IndigoYaj - Consistency - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни IndigoYaj - Consistency




Tell me what you want from me
Скажи мне, чего ты хочешь от меня
I can hear em' calling, yeah they calling me
Я слышу, как они зовут, да, они зовут меня
They wanna see some consistency
Они хотят видеть некоторую последовательность
I'm sliding, not talking DM's but I'm shooting shoots
Я скользю, не говорю о DM, но я снимаю кадры.
Talking crazy, nun towards making money getting talked about
Болтая глупости, монахиня стремится заработать деньги, о которых говорят
Had to sit a semester out to figure what they talking bout
Пришлось просидеть целый семестр, чтобы понять, о чем они говорят
Said I wanted to eat so I got told back just close my mouth
Сказал, что хочу есть, и получил в ответ: "Просто закрой рот".
Cause you can't say you being silent making silent moves
Потому что ты не можешь сказать, что молчишь, делая бесшумные движения.
Can't fake being something you not don't get confused
Не можешь притворяться кем-то, кем ты не являешься, не запутывайся
It's always the same song but just different tunes
Это всегда одна и та же песня, но только с разными мелодиями
Said you putting ya all in this and yet what you gotta lose
Сказал, что ты вкладываешь в это все, и все же, что ты можешь потерять
I gotta lot people betting on me just to make it
У меня много людей, делающих ставки на меня, просто чтобы добиться успеха.
A lot of people leeching on me and I ain't get paid yet
Многие люди липнут ко мне, а мне еще не заплатили
Formation only got one spot yet people making placements
У формирования есть только одно место, но люди все еще размещаются
Tryna book ya girl, but prices going up show me some payments
Пытаюсь забронировать твою девушку, но цены растут, покажи мне какие-нибудь платежи
Said I need to drop songs like every other week
Сказал, что мне нужно записывать песни, как и каждую вторую неделю
Even the coldest goats needed to get some beauty sleep
Даже самым замерзшим козам нужно было хорошенько выспаться
Y'all gone fix y'all mouths to speak nice when you talking to me
Вы все должны починить свои рты, чтобы говорить вежливо, когда разговариваете со мной.
I ain't a another broad from the city just walking the streets
Я не очередная городская девчонка, которая просто гуляет по улицам
A little cliché tryna get rich by like 23
Маленькое клише, пытающееся разбогатеть примерно на 23
Buy some real estate down in Texas yeah that sound good to me
Куплю немного недвижимости в Техасе, да, по-моему, это звучит заманчиво
Middle class poverty, a struggle in communities
Бедность среднего класса, борьба в сообществах
Too rich for this, too poor for that, and this ain't nothing new to me
Слишком богат для этого, слишком беден для того, и в этом для меня нет ничего нового
Tryna make a legacy up out my bloodline
Пытаюсь создать наследие из своей родословной
My suns and stars being counted
Мои солнца и звезды подсчитываются
I ain't really got much time
На самом деле у меня не так уж много времени
The real's a dying breed, yeah I heard it through the grapevine
Настоящие - вымирающая порода, да, я слышал об этом по слухам.
Just know I'm hungry by any means imma get mine
Просто знай, что я голоден, я во что бы то ни стало получу свое
Tell me what you want from me
Скажи мне, чего ты хочешь от меня
I can hear em' calling, yeah they calling me
Я слышу, как они зовут, да, они зовут меня
Hand on my mouth, so I can't speak
Рука зажимает мне рот, так что я не могу говорить
Breathing down my neck baby I can't breathe
Дышит мне в затылок, детка, я не могу дышать
Consistency
Консистенция
They wanna see some consistency
Они хотят видеть некоторую последовательность
They wanna see some consistency
Они хотят видеть некоторую последовательность
From me, from me
От меня, от меня
Aye Rodman, tell em' I ain't finish time to run it back
Эй, Родман, скажи им, что у меня еще нет времени перематывать это назад.
Y'all know it's pressure behind this one I ain't falling back
Вы все знаете, что за этим стоит давление, я не отступлю.
Leverage and respect like Aretha gimmie all of that
Влияние и уважение, как у Ареты Гимми, и все это
He thought he could a spin an indigo, baby I am not a track
Он думал, что сможет раскрутить индиго, детка, я не трек.
They hate when they get moved to the bottom of the totem pole
Они ненавидят, когда их перемещают к подножию тотемного столба
Love it when I'm in control
Люблю, когда я все контролирую
Hate it when I gotta go
Ненавижу, когда мне нужно уходить
Yeah I set it off, but my name ain't Latifah
Да, я запустила его, но меня зовут не Латифа
Told his homeboy I need her, like my name is Anita
Сказал своему приятелю, что она мне нужна, как будто меня зовут Анита
Competition ain't ready
Конкуренция еще не готова
The songs I'm dropping is deadly
Песни, которые я исполняю, смертельно опасны
Shooting shots like a semi, did I not say that already
Стреляю, как полуфабрикат, разве я уже не говорил этого
Odds forever against me, but I'm cutting through like machetes
Шансы всегда против меня, но я прорубаюсь сквозь них, как мачете
In this game I ain't friendly, y'all would out info for a penny ha
В этой игре я недружелюбен, вы все выложили бы информацию за пенни, ха
Y'all work ethic so lame cause' y'all been sitting on some cushions
Ваша трудовая этика такая отстойная, потому что вы все сидели на каких-то подушках
My foundation ain't set, but best believe that I been pushing
Мой фундамент еще не заложен, но лучше поверь, что я старался
Bare minimum, I'm doing things others said that they couldn't
Как минимум, я делаю то, о чем другие говорили, что они не могут
Coulda, shoulda, woulda
Мог бы, должен был, хотел бы
I make it happen for a woman
Я делаю так, чтобы это произошло ради женщины
Hell, women always got men's backs like its routine
Черт возьми, женщины всегда прикрывают спины мужчин, как обычно
Enough is enough now I'm the one calling the shots and things
Хватит, теперь я тот, кто командует и все такое
My skin, questionable
Моя кожа, сомнительная
My talent, inequitable
Мой талант, несправедливый
My style, fashionable
Мой стиль, модный
Anymore evidence you need to know
Еще какие-нибудь доказательства, которые вам нужно знать
It's no problem to really help you get familiar
Это не проблема - по-настоящему помочь вам освоиться
I could rap circles on this beat and get sweet wit it just like I'm Twista
Я мог бы отбивать круги в этом ритме и получать удовольствие от этого, как будто я Твиста
I'm just tryna ask questions for a bigger picture
Я просто пытаюсь задавать вопросы, чтобы получить более полную картину
Tell me, what else you really want from a sista
Скажи мне, чего еще ты на самом деле хочешь от сестры
Tell me what you want from me
Скажи мне, чего ты хочешь от меня
I can hear em' calling, yeah they calling me
Я слышу, как они зовут, да, они зовут меня
Hand on my mouth, so I can't speak
Рука зажимает мне рот, так что я не могу говорить
Breathing down my neck baby I can't breathe
Дышит мне в затылок, детка, я не могу дышать
Consistency
Консистенция
They wanna see some consistency
Они хотят видеть некоторую последовательность
They wanna see some consistency
Они хотят видеть некоторую последовательность
From me, from me
От меня, от меня





Авторы: Jayla Smalls


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.