Текст и перевод песни IndigoYaj - Lies

Lies

Don't you hate when a love song turns sour
Thought it would last forever but broke in hours
Baby put ya phone down what's the matter
Right or wrong this don't mean nothing to me

No love lost
Shake back
One phone call, like it's payback
Having second thoughts, don't say that
I never liked when someone lied to me
No love lost
Shake back
One phone call, like it's payback
Having second thoughts, don't say that
I never liked when someone lied to me

Lies, lies
You're the liar
Kiss me
Touch me
Hold me tighter
Lies, lies
You're the liar
Look me in my eyes and tell me what you desire

It's Indigo's world baby
You just living in it

Yuh
Yuh
Aye
They never lied when they said that all skinfolk ain't kinfolk
You're getting out of control
Thought you had the reigns
But it is I who holds the blindfold
You can't trick me when I am the trickster
Fix her
Do you truly know who I am sir
You had one job and you blew it
Now I'm on ya bestie
I had to bust a u-ie
Guess you don't like that
Cause every other weekend I see you coming right back
You better stop that
I can look into your eyes and see you ain't changed quite yet
You don't know me
And let me up one
You can't control me
What you got on me
Ain't nothing compared to the way I got yo homies

Lies, lies
You're the liar
Kiss me
Touch me
Hold me tighter
Lies, lies
You're the liar
Look me in my eyes and tell me what you desire
Lies, lies
Now we're liars
Kiss me
Touch me
Hold me tighter
Lies, lies
Now we're liars
Look me in my eyes and tell me what you desire

Mensonges

Tu n'aimes pas quand une chanson d'amour tourne au vinaigre ?
Je pensais que ça durerait éternellement, mais ça s'est brisé en quelques heures.
Chérie, pose ton téléphone, qu'est-ce qui ne va pas ?
Bien ou mal, ça ne veut rien dire pour moi.

Pas d'amour perdu.
Reviens en arrière.
Un coup de fil, comme si c'était une revanche.
Tu as des doutes, ne dis pas ça.
Je n'ai jamais aimé qu'on me mente.
Pas d'amour perdu.
Reviens en arrière.
Un coup de fil, comme si c'était une revanche.
Tu as des doutes, ne dis pas ça.
Je n'ai jamais aimé qu'on me mente.

Mensonges, mensonges.
Tu es le menteur.
Embrasse-moi.
Touche-moi.
Serre-moi plus fort.
Mensonges, mensonges.
Tu es le menteur.
Regarde-moi dans les yeux et dis-moi ce que tu désires.

C'est le monde d'Indigo, chérie.
Tu vis juste dedans.

Ouais.
Ouais.
Oui.
Ils n'ont jamais menti quand ils ont dit que tous les parents ne sont pas des parents.
Tu perds le contrôle.
Tu pensais avoir les rênes.
Mais c'est moi qui tiens le bandeau.
Tu ne peux pas me tromper quand je suis le tricheur.
Répare-la.
Sais-tu vraiment qui je suis, mon cher ?
Tu avais un seul travail et tu l'as foiré.
Maintenant je suis sur ta meilleure amie.
J'ai dû faire demi-tour.
Je suppose que ça ne te plaît pas.
Parce que tous les week-ends, je te vois revenir.
Il faut que tu arrêtes ça.
Je peux regarder dans tes yeux et voir que tu n'as pas changé.
Tu ne me connais pas.
Et laisse-moi tranquille.
Tu ne peux pas me contrôler.
Ce que tu as sur moi.
Ce n'est rien comparé à la façon dont j'ai tes potes.

Mensonges, mensonges.
Tu es le menteur.
Embrasse-moi.
Touche-moi.
Serre-moi plus fort.
Mensonges, mensonges.
Tu es le menteur.
Regarde-moi dans les yeux et dis-moi ce que tu désires.
Mensonges, mensonges.
Maintenant, on est tous les deux menteurs.
Embrasse-moi.
Touche-moi.
Serre-moi plus fort.
Mensonges, mensonges.
Maintenant, on est tous les deux menteurs.
Regarde-moi dans les yeux et dis-moi ce que tu désires.