Indio Solari y los Fundamentalistas del Aire Acondicionado - Adieu! Bye Bye! Auf Wiedersehen! - перевод текста песни на немецкий




Adieu! Bye Bye! Auf Wiedersehen!
Adieu! Bye Bye! Auf Wiedersehen!
¡Sexy bomba!
Sexy Bombe!
¡Chulo Cheche!
Chulo Cheche!
Adieu!
Adieu!
Bye Bye!
Bye Bye!
Aufwiedersehen!
Auf Wiedersehen!
Llegando al final, él cree que la línea se cortó
Am Ende angelangt, glaubt er, die Verbindung ist unterbrochen
¡Sexy bomba! ¡Y el Chulo Cheche!
Sexy Bombe! Und Chulo Cheche!
Las cuentas, las deudas que entretenía ya pagó
Die Rechnungen, die Schulden, die ihn beschäftigten, hat er schon bezahlt
Se siente en paz
Er fühlt sich in Frieden
La vio bailar en la barra americana y no dio más (adieu, bye bye)
Er sah sie an der amerikanischen Bar tanzen und gab auf (adieu, bye bye)
No es la Chanchita Rivera quien pierde el dinero de su bar
Sie ist nicht Chanchita Rivera, die das Geld ihrer Bar verliert
Con juego o sin juego, él nunca pide un naipe más
Mit Spiel oder ohne Spiel, er verlangt nie mehr eine Karte
¡Sexy bomba! ¡Y el Chulo Cheche!
Sexy Bombe! Und Chulo Cheche!
Con sus bolas llenas de celulitas cálidas
Mit seinen Eiern voller warmer kleiner Zellen
Se siente en paz
Er fühlt sich in Frieden
Las últimas aventuras, victorias oscuras de viejos trips (adieu, bye bye)
Die letzten Abenteuer, dunkle Siege alter Trips (adieu, bye bye)
Es otro más prisionero, que se toma en serio el juego de amar
Er ist ein weiterer Gefangener, der das Spiel der Liebe ernst nimmt
¡Sexy bomba! ¡Y el Chulo Cheche!
Sexy Bombe! Und Chulo Cheche!
El pibe que sabe mucho sobre la muerte viste bien (aufwiedersehen)
Der Junge, der viel über den Tod weiß, kleidet sich gut (auf Wiedersehen)
Con su ropa de plomero, olor a leyenda va a tener
Mit seiner Klempnerkleidung, wird er nach Legende riechen
¡Sexy bomba! ¡Y el Chulo Cheche!
Sexy Bombe! Und Chulo Cheche!
Se cree un campeón veloz, su cacharro está muy mal
Er hält sich für einen schnellen Champion, sein Schrotthaufen ist sehr schlecht
¡Sexy bomba! ¡Y el Chulo Cheche!
Sexy Bombe! Und Chulo Cheche!
Ella es dueña de fuerzas de amor, bloody filha da puta
Sie ist die Herrin der Liebeskräfte, verdammte Hurentochter
Se siente en paz
Er fühlt sich in Frieden
Vomitando en la cochera
Kotzend in der Garage
Ríe y promete un trago más (adieu, bye bye, aufwiedersehen)
Lacht er und verspricht noch einen Drink (adieu, bye bye, auf Wiedersehen)
Antes de juntar pelusa
Bevor er Staub ansetzt
Huye del día, así, sin más
Flieht er vor dem Tag, einfach so
Solita, llora
Alleine, weint sie
Se siente en paz
Er fühlt sich in Frieden
Como siempre adieu, bye bye
Wie immer adieu, bye bye





Авторы: Carlos Alberto Solari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.