Chante Noire - Indio Solari y los Fundamentalistas del Aire Acondicionado перевод на немецкий

Chante Noire

No olvidás, te vengás
La piedad siempre te cae tan mal
Caridad, compasión
Mortifican por tu falsedad

¿Qué pasa en tu nube hoy?
¿Qué ocurre en tu nube hoy?

Me llamás, me afiebrás
Sos mi sombra, mi doble febril
Lastimás y curás
Fastidiás con tu credo de amor

¿Qué pasa en tu nube hoy?
¿Qué ocurre en tu nube hoy?

¿Soy igual? ¿Soy peor? ¿Estoy solo enfrentando mi dolor?
Me embriagué, tropecé
Presumí de mi silencio otra vez
Esconder, revelar cosas inaguantables

¿Qué pasa en mi nube hoy?
¿Qué ocurre en mi nube hoy?

Chante Noire

Du vergisst nicht, du rächst dich
Mitleid steht dir immer so schlecht
Wohltätigkeit, Mitgefühl
Demütigen durch deine Falschheit

Was ist heute in deiner Wolke los?
Was geschieht heute in deiner Wolke?

Du rufst mich, machst mich fiebrig
Du bist mein Schatten, mein fiebriges Double
Du verletzt und heilst
Nervst mit deinem Liebescredo

Was ist heute in deiner Wolke los?
Was geschieht heute in deiner Wolke?

Bin ich gleich? Bin ich schlimmer? Stelle ich mich allein meinem Schmerz?
Ich habe mich betrunken, bin gestolpert
Habe wieder mit meinem Schweigen geprahlt
Verbergen, enthüllen unerträgliche Dinge

Was ist heute in meiner Wolke los?
Was geschieht heute in meiner Wolke?