Текст и перевод песни Indio Solari y los Fundamentalistas del Aire Acondicionado - El Martillo de las Brujas (Malleus Maleficarum)
Muere
hoy
la
vida
en
falsedad
Life
dies
today
in
falsehood
De
cuna
a
tumba,
siempre
en
falsedad
From
cradle
to
grave,
always
in
falsehood
Y
te
dejás
llevar
así
And
you
let
yourself
get
carried
away
like
that
Con
tus
tonterías
vos
te
entregás
With
your
nonsense.
Tu
San
Ernesto
de
La
Higuera
cargás
You
carry
your
Saint
Ernesto
de
La
Higuera
Y
todo
su
mundo
vos
replicás
And
you
replicate
his
whole
world
Con
lo
bueno,
bueno,
nunca
te
cruzás
You
never
come
across
anything
good,
good
En
las
vidrieras
no
lo
vas
a
encontrar
You
won't
find
it
in
shop
windows
Hacemos
otro
usted
para
usted
We
make
another
you
for
you
Un
bello
clon
A
beautiful
clone
Los
mejores
vinos
que
hay
The
best
wines
there
is
En
el
super
nunca
están
Are
never
in
the
supermarket
Los
dueños
de
la
leyenda,
ellos
son
They
are
the
owners
of
the
legend
Los
que
joden
tu
placer
Those
who
fuck
your
pleasure
Tu
cuerpo
falso
se
ve
mal
Your
fake
body
looks
bad
Como
casi
todo
hoy
Like
almost
everything
else
today
Posters
de
obras
de
arte,
vos
comprás
You
buy
posters
of
works
of
art
Y
cargás
tu
pesada
bijouterie
And
you
carry
your
heavy
jewellery
¿No
será
pecado
aguantar
Isn't
it
a
sin
to
put
up
with
Que
decidan,
de
una
vez,
derramar?
Their
deciding,
once
and
for
all,
to
spill?
Barrio
bonito,
barrio
cuidado
Nice
neighborhood,
neat
neighborhood
La
moderna
soledad
Modern
solitude
Barrio
sereno
y
custodiado
Quiet
and
guarded
neighborhood
La
compasión
allí
no
está
There
is
no
compassion
there
Marea
brava,
marea
oscura
High
tide,
dark
tide
Y
la
guardia,
¿dónde
está?
And
where
is
the
guard?
Оцените перевод
1
Pinturas de Guerra
2 La Oscuridad
3 El Callejón de los Milagros
4 El Ruiseñor, el Amor y la Muerte
5 Strangerdanger
6 El Martillo de las Brujas (Malleus Maleficarum)
7 El Tío Alberto en el Día de la Bicicleta
8 Canción para un Terrorista Bonito
9 La Pequeña Mamba
10 La Moda No Es Vanguardia
11 A Bailar Que No Hay Infierno
12 La Ciudad de los Encandilados
13 Ostende Hotel
14 Panasonic y el Mundo a Tus Pies
15 El Que la Seca la Llena
2 La Oscuridad
3 El Callejón de los Milagros
4 El Ruiseñor, el Amor y la Muerte
5 Strangerdanger
6 El Martillo de las Brujas (Malleus Maleficarum)
7 El Tío Alberto en el Día de la Bicicleta
8 Canción para un Terrorista Bonito
9 La Pequeña Mamba
10 La Moda No Es Vanguardia
11 A Bailar Que No Hay Infierno
12 La Ciudad de los Encandilados
13 Ostende Hotel
14 Panasonic y el Mundo a Tus Pies
15 El Que la Seca la Llena
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.