Текст и перевод песни Indio Solari y los Fundamentalistas del Aire Acondicionado - Y Mientras Tanto el Sol Se Muere...

Y Mientras Tanto el Sol Se Muere...

Todavía no usé mi milagro de hoy
Qué corta es la vida, mi amor
No voy a buscar más consuelos tontos, no
Si pasa algo malo, esta vez

Te voy a buscar
En la oscuridad

Yo no sé si pueda volver a encontrarte, amor
Si Dios no me quiere en tu eternidad
Sueño con que duermo, no lleno mi tumba aún
Y un poquito tarde, esta vez, se va a hacer

Y, mientras tanto, el sol se muere
Y no parece importarnos
Mientras te quiero, el sol se apaga
Y si Dios queda en nada o no existe, te amaré mucho más

Te voy a encontrar
En la oscuridad

Algún día, pronto, una de mis vidas
Va a intentar matarme y lo va a lograr
¿Cómo será andar solito, allá en la muerte?
¡Ay, mi amor!, yo sin vos, sin tu sueño

Yo no sabría echarte de menos
Soy un ladrón que robó dolor
Y si te pierdo, camino a casa
Ya te dije esto antes, linda mía

Te voy a encontrar
Te voy a buscar
Y te voy a encontrar

Te buscaré
Y te encontraré

И пока солнце заходит...

Я еще не использовал свое чудо сегодня
Как коротка жизнь, моя любовь
Я больше не буду искать глупых утешений, нет
Если что-то случится плохое, на этот раз

Я найду тебя
В темноте

Я не знаю, смогу ли когда-нибудь снова найти тебя, любовь
Если Бог не пожелает мне вечности с тобой
Я мечтаю, что сплю, но моя могила еще не заполнена
И будет уже поздно, на этот раз

И пока солнце заходит
Нас это, кажется, не волнует
Пока я люблю тебя, солнце гаснет
И если Бог исчезнет или перестанет существовать, моя любовь к тебе только возрастет

Я найду тебя
В темноте

Когда-нибудь, в скором времени, одна из моих жизней
Попытается покончить со мной и добьется своего
Каково это, быть в одиночестве, там, в смерти?
Ох, любовь моя, я без тебя, без твоих снов

Я не смогу соскучиться по тебе
Я вор, который украл боль
И если я потеряю тебя, я пойду домой
Я уже говорил тебе это раньше, моя дорогая

Я найду тебя
Я найду тебя
И я тебя найду

Я тебя буду искать
И найду