Indio Solari y los Fundamentalistas del Aire Acondicionado - Zzzzzzz...... - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Indio Solari y los Fundamentalistas del Aire Acondicionado - Zzzzzzz......




Zzzzzzz......
Zzzzzzz......
Robots dormidos
Sleeping robots
En sueño de pescado
In a fish's dream
Tecno-humano y proto-humano
Techno-human and proto-human
Y el mono extraviado que sos
And you are a lost ape
Tecnobios que son de frontera
Techno-beings are from the frontier
Y que un hueso de pollo atascó
And that a chicken bone has stuck
Duermen en blanco
They sleep in white
Su sueño de pescado
His fish's dream
Y serán como hay que ser
And they will be as they should be
Si no hay más remedio que ser
If there is no other choice but to be
Pseudomonas que se devoran
Pseudomonas that devour themselves
Venenos que hoy son vedettes
Poisons that today are stars
Un sueño blanco
A white dream
De autómatas dormidos
Of sleeping automatons
Paraísos, infiernos de otros
Paradises, hells of others
Siempre en la cruel tradición
Always in the cruel tradition
Cronofármacos para tus juegos
Chrono-pharmaceuticals for your games
Y el pescado aún sin vender
And the fish still unsold
Dormís en blanco
You sleep in white
Un sueño que da miedo
A dream that is scary
Dormís en blanco
You sleep in white
Y tu miedo me da miedo
And your fear scares me





Авторы: Carlos Alberto Solari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.