Manny Montes feat. Indiomar - Que mi Música Suene - перевод текста песни на русский

Que mi Música Suene - Indiomar , Manny Montes перевод на русский




Que mi Música Suene
Пусть звучит моя музыка
QUE MI MUSICA SUENE
ПУСТЬ ЗВУЧИТ МОЯ МУЗЫКА
Ellos quieren que me calle y que haga silencio
Они хотят, чтоб я замолчал и соблюл молчание,
Pues saben que ando con Él, quieren que no estalle
Знают, что я с Ним, хотят запретить мне взрыв,
Que me haga el necio, aunque sienta su poder
Притворись глупцом, хоть чувствуя силу Его.
Pero es que es imposible detenerme, es imposible contenerme
Но остановить меня невозможно, сдержать немыслимо,
Es que no puedo retenerme yo tengo su autoridad
Удержаться нет сил, ведь я наделён властью Его.
Por siempre voy a declarar
Вечно буду провозглашать я:
// Que mi música suene... y que traiga libertad.
// Пусть звучит моя музыка... и приносит свободу.
Que mi música suene... Y que rompa la maldad.
Пусть звучит моя музыка... И разрушит зло.
Que mi música suene... Yo vengo quebrantando los yugos del maligno.
Пусть звучит моя музыка... Я сокрушаю путы лукавого.
Kendry suelta el ritmo.//
Кендри, задавай ритм.//
Who, who, Ooh, uoh, ieee ...Que mi música suene.
Уу, уу, Оу, уо, иее... Пусть звучит моя музыка.
Who, who, Ooh, uoh, ieee ...Y que cambie tu corazón.
Уу, уу, Оу, уо, иее... И изменит твоё сердце.
Si yo fuera una batería yo sería una cristocell
Будь я батареей - был бы кристально чист.
No dependo de energía sino del poder de aquel
Мощь не от энергии, а от Всемогущего исходит,
Que me ha cambiado me ha llenado vida nueva me ha entregado
Кто преобразил меня, дал новое бытие,
Por lo tanto no dependo de usted sino de Él
Потому надеюсь не на вас, а на Него.
Esto es lo que siento por Dios y su corriente me brinda poder
Это чувство к Богу даёт мне силу свыше,
Para hacer que cobren vida aquellos que no quieren ver
Оживлять тех, кто зреть не желает.
Yo traigo Palabra de vida a aquel que necesita
Несу Слово Жизни жаждущим его,
Y todo lo que haga siempre será para Él
Всё, что свершу - всегда для Него.
//Yo tengo algo nuevo que hace que prosperes y te recuperes
//Есть во мне новое, чтоб процветал ты и восстал
De todo aquello que detiene tu camino
От всего, что стопорит твой путь,
Si Él está contigo no hay porque temer//
Если с тобой Он - бояться нечего.//
// Que mi música suene... y que traiga libertad.
// Пусть звучит моя музыка... и приносит свободу.
Que mi música suene... Y que rompa la maldad.
Пусть звучит моя музыка... И разрушит зло.
Que mi música suene... Yo vengo quebrantando los yugos del maligno.
Пусть звучит моя музыка... Я сокрушаю путы лукавого.
Kendry suelta el ritmo.//
Кендри, задавай ритм.//
Who, who, Ooh, uoh, ieee ...Que mi música suene.
Уу, уу, Оу, уо, иее... Пусть звучит моя музыка.
Who, who, Ooh, uoh, ieee ...Y que cambie tu corazón.
Уу, уу, Оу, уо, иее... И изменит твоё сердце.
Que cambie tu corazón y que cambie tu mente
Чтоб сердце изменилось и разум твой обновился,
Permite que Dios haga de ti alguien diferente
Позволь Богу сделать тебя другим человеком.
Yo que puedes continuar corriendo en el camino
Знаю, сможешь ты бежать дальше по пути,
Avanza nunca te detengas llega a tu destino
Вперёд без остановки - к цели иди.
//Yo tengo algo nuevo que hace que prosperes y te recuperes
//Есть во мне новое, чтоб процветал ты и восстал
De todo aquello que detiene tu camino
От всего, что стопорит твой путь,
Si Él está contigo no hay porque temer//
Если с тобой Он - бояться нечего.//
Ellos quieren que me calle y que haga silencio
Они хотят, чтоб я замолчал и соблюл молчание,
Pues saben que ando con Él, quieren que no estalle
Знают, что я с Ним, хотят запретить мне взрыв,
Que me haga el necio, aunque sienta su poder
Притворись глупцом, хоть чувствуя силу Его.
Pero es que es imposible detenerme, es imposible contenerme
Но остановить меня невозможно, сдержать немыслимо,
Es que no puedo retenerme yo tengo su autoridad
Удержаться нет сил, ведь я наделён властью Его.
Por siempre voy a declarar.
Вечно буду провозглашать я.





Авторы: Emmanuel Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.