Indiomar - Svae - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Indiomar - Svae




Svae
Спаси
Yea
Да
Yo ya no ni que pensar
Я уже не знаю, что и думать
Si el amor es realidad
Есть ли любовь на самом деле
De tanto daño que me han hecho
От столько боли, что мне причинили
Ya no quiero amar más
Я больше не хочу любить
Yo solo quiero sentir el calor
Я просто хочу почувствовать тепло
Del amor
Любовь
Pero que como Dios nadie me amó
Но я знаю, что как Бог, никто меня не любил
Por eso yo
Поэтому я
Si vuelvo a enamorarme algun día
Если я снова влюблюсь когда-нибудь
Que sea de
Пусть это будешь Ты
Ya no quiero sufrir
Я больше не хочу страдать
sólo ámame
Просто люби меня
Aquí estoy de nuevo de rodillas
Я снова стою на коленях
Clamando hoy a
Взывая к Тебе сегодня
Ya no quiero sufrir ni hacer sufrir
Я больше не хочу страдать и причинять страдания
Ámame, Señor
Люби меня, Господь
Wooh, wooh
Уу, уу
Ámame, Señor
Люби меня, Господь
Wooh, wooh
Уу, уу
sólo ámame
Просто люби меня
Los problemas comenzando y yo aquí
Проблемы начинаются, а я здесь
Deseando, no estár contigo
Жажду, чтобы тебя не было рядом
No si me amas o te amo, pero sólo
Не знаю, любишь ли ты меня или я тебя, но я знаю
Que este no es mi destino
Что это не моя судьба
Enamorarte műs de mi
Влюбился в меня больше
Ese fue tu error y el mío
Это была твоя и моя ошибка
Fue ilucionarte
Заставлять тебя мечтать
Sabiendo como es que eras
Зная, какой ты
Y que no me convenía hacer que me quisieras
И что мне не следует заставлять тебя любить меня
Que lo prometido es deuda, dicen
Говорят, что долг это долг
Que lo que se promete se cumple
Что обещанное выполняется
Pero a ya me da igual
Но мне все равно
Y es que tengo cicatrices
Потому что у меня есть шрамы
Ya no creo en ninguno para que entonces amar
Я больше никому не верю, как же тогда любить
Y si lo prometido es deuda dicen
И если долг есть долг, говорят
Que lo que promete se cumple, pero a ya me da igual
Что обещанное исполняется, но мне все равно
Y es que tengo cicatrices
Потому что у меня есть шрамы
Ya no creo en ninguno y por eso yo
Я больше никому не верю, и потому я
Si vuelvo a enamorarme algun día
Если я снова влюблюсь когда-нибудь
Que sea de
Пусть это будешь Ты
Ya no quiero sufrir
Я больше не хочу страдать
sólo ámame
Просто люби меня
Aquí estoy de nuevo de rodillas clamando hoy a
Я снова стою на коленях и взываю к Тебе сегодня
Ya no quiero sufrir ni hacer sufrir
Я больше не хочу страдать и причинять страдания
Ámame, Señor
Люби меня, Господь
Wooh, wooh
Уу, уу
Ámame Señor
Люби меня, Господь
Wooh wooh
Уу, уу
sólo amamé
Просто люби меня
Dicen que las heridas se curan con el tiempo
Говорят, что время лечит раны
Y que el tiempo cura las heridaa
И что время лечит раны
Pero son situaciones repetidas
Но это повторяющиеся ситуации
Que atacan mi vida
Которые атакуют мою жизнь
Yo quisiera que manto cancele mi quebranto
Я хотел бы, чтобы Твой покров устранил мою боль
Se sentiria Espiritu Santo
Чувствовался бы Твой Святой Дух
Abrazándome y cuidándome
Обнимает и заботится обо мне
Que lo prometido es deudam dicen
Что обещанное - это долг, говорят
Que lo que promete se cumplem pero a ya me da igual
Что обещанное исполняется, но мне все равно
Y es que tengo cicatrices
Потому что у меня есть шрамы
Ya no creo en ninguno para que entonces amar
Я больше никому не верю, как же тогда любить
Y por eso yo
И потому я
Que lo prometido es dueda, dice
Что обещанное есть долг, говорит
Que lo que promete se cumple pero a ya me da igual
Что обещанное исполняется, но мне все равно
Y es que tengo cicatrices
Потому что у меня есть шрамы
Ya no creo en ninguno y por eso yo
Я больше никому не верю, и потому я
No ni que pensar
Не знаю, что и думать
Si el amor es realidad
Есть ли любовь на самом деле
De tanto daño que me han hecho
От столько боли, что мне причинили
Ya no quiero amar más
Я больше не хочу любить
Yo sólo quiero sentir el calor
Я просто хочу почувствовать тепло
Del amor
Любовь
Pero que como Dios, nadie me amó
Но я знаю, что как Бог, никто меня не любил
Por eso yo
Поэтому я
Si vuelvo a enamorarme algun día
Если я снова влюблюсь когда-нибудь
Ya no quiero sufrir
Я больше не хочу страдать
Aquí estoy de nuevo de rodillas
Я снова стою на коленях
Ya no queiro sufrir
Я больше не хочу страдать
Ámame, Señor
Люби меня, Господь
Wooh, wooh, ámame, Señor
Уу, уу, люби меня, Господь
Wooh, wooh, ámame, Señor
Уу, уу, люби меня, Господь






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.