Текст и перевод песни Indios Bravos - Tak to tak
Nie
ważne
dla
mnie
są
statystyki
Для
меня
не
важна
статистика
Wybory
do
parlamentu
oraz
ich
wyniki
Выборы
в
парламент
и
их
результаты
Nie,
nie
ważna
dla
mnie
jest
posła
przemowa
Нет,
для
меня
не
важна
депутатская
речь
Od
wieków
te
same,
tak
dobrze
znane
słowa
Веками
одни
и
те
же,
так
хорошо
известные
слова
Ataki
jednych,
a
drugich
uniki
Атаки
одних,
а
других
уклоняются
Śpiewam
te
słowa
w
rytm
reggae
muzyki
Я
пою
эти
слова
в
ритме
регги
музыки
I
nie,
nie,
nie,
nie,
nie
stosuję
pokrętnej
logiki
И
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
он
не
использует
кривую
логику
Nic
nie
przekona
mnie
do
polityki
Ничто
не
убедит
меня
в
политике
Bo
tak
to
tak,
a
nie
to
nie
Потому
что
да-да,
а
нет-нет.
Nie
ma
nie,
gdy
mówię
tak
Нет
нет,
когда
я
говорю
Да
Bo
wiem
sam,
czego
chcę
Потому
что
я
сам
знаю,
чего
хочу
A
tak
to
tak,
a
nie
to
nie
Да,
да,
нет,
нет,
нет.
Nie
ma
nie,
gdy
mówię
tak
Нет
нет,
когда
я
говорю
Да
Bo
wiem
sam,
czego
chcę
Потому
что
я
сам
знаю,
чего
хочу
Nie
ważne
dla
mnie
są
deklaracje
Для
меня
не
важны
декларации
I
spory
o
to,
kto
i
kiedy
miał
racje
И
споры
о
том,
кто
и
когда
был
прав
Nie,
nie
ważne
dla
mnie
są
obietnice
Нет,
для
меня
не
важны
обещания.
Lecz
tylko
to
co
czuję
i
tylko
to
co
widzę
Но
только
то,
что
я
чувствую
и
только
то,
что
вижу
A
widzę,
że
z
czasem
sens
słów
się
zmienia
И
я
вижу,
что
со
временем
смысл
слов
меняется
Słowa
nabierają
nowego,
innego
znaczenia
Слова
приобретают
новый,
иной
смысл
A
słyszę,
że
z
czasem
sens
słów
się
zmienia
И
я
слышу,
что
со
временем
смысл
слов
меняется
Choć
z
pozoru
dobre,
przyczyną
są
cierpienia
Хотя,
казалось
бы,
хорошо,
причиной
являются
страдания
А
tak
to
tak,
a
nie
to
nie
? Да
это
да,
а
не
это
не
Nie
ma
nie,
gdy
mówię
tak
Нет
нет,
когда
я
говорю
Да
Bo
wiem
sam,
czego
chcę
Потому
что
я
сам
знаю,
чего
хочу
A
tak
to
tak,
a
nie
to
nie
Да,
да,
нет,
нет,
нет.
Nie
ma
nie,
gdy
mówię
tak
Нет
нет,
когда
я
говорю
Да
Bo
wiem
sam,
czego
chcę
Потому
что
я
сам
знаю,
чего
хочу
Tak
to
tak,
a
nie
to
nie
Да
это
да,
а
не
это
не
Nie
ma
nie,
gdy
mówię
tak
Нет
нет,
когда
я
говорю
Да
Bo
wiem
sam,
czego
chcę
Потому
что
я
сам
знаю,
чего
хочу
A
tak
to
tak,
a
nie
to
nie
Да,
да,
нет,
нет,
нет.
Nie
ma
nie,
gdy
mówię
tak
Нет
нет,
когда
я
говорю
Да
Bo
wiem
sam,
czego
chcę
Потому
что
я
сам
знаю,
чего
хочу
Tak,
tak,
tak,
tak,
tak
Да,
да,
да,
да,
да
Tak,
tak,
tak,
tak,
tak,
tak
Да,
да,
да,
да,
да,
да
Ja
mówię
nie,
nie,
nie,
nie,
nie
Я
говорю
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Ja
mówię
nie,
nie,
nie,
nie,
nie,
nie,
nie,
nie,
nie
Я
говорю
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
Оцените перевод
1
Oprócz wody i powietrza
2 Saskia's Life
3 O Tobie?
4 Najważniejsze
5 Na początku jest najłatwiej
6 Here Where I Am
7 Tak to tak
8 Pom Pom
9 Czego tu jeszcze chcieć - Czego tu jeszcze chcieć
10 A kiedy dnia pewnego
11 Mental Revolution
12 Lubię To
13 Wyjątkowo ważna
14 Zabiorę Cię
15 Wu-Wei
16 No, no, no, no
17 The Sun
18 Wolna Wola
19 Nie wiem
20 Where Is Your Love
21 Jeśli Wiesz Co Chcę Powiedzieć
22 Pani Pasztetowa
23 O Nas
24 Niekoniecznie O Mezczyznie
25 Ja Sowa
26 Zazdrosc
27 Wczesna Jesien
28 As Raindrops Fell
29 Ho
30 Between
31 Dosyć Poważnie
32 Anioł
33 4 Pory
34 Zakryty Mam Wstyd
35 Dreams
36 Doroslosc Jak Poczatek Umierania
37 Misie
38 Chyba
39 Teksanski
40 Is It Strange
41 Kropla
42 Moja i Twoja Nadzieja
2 Saskia's Life
3 O Tobie?
4 Najważniejsze
5 Na początku jest najłatwiej
6 Here Where I Am
7 Tak to tak
8 Pom Pom
9 Czego tu jeszcze chcieć - Czego tu jeszcze chcieć
10 A kiedy dnia pewnego
11 Mental Revolution
12 Lubię To
13 Wyjątkowo ważna
14 Zabiorę Cię
15 Wu-Wei
16 No, no, no, no
17 The Sun
18 Wolna Wola
19 Nie wiem
20 Where Is Your Love
21 Jeśli Wiesz Co Chcę Powiedzieć
22 Pani Pasztetowa
23 O Nas
24 Niekoniecznie O Mezczyznie
25 Ja Sowa
26 Zazdrosc
27 Wczesna Jesien
28 As Raindrops Fell
29 Ho
30 Between
31 Dosyć Poważnie
32 Anioł
33 4 Pory
34 Zakryty Mam Wstyd
35 Dreams
36 Doroslosc Jak Poczatek Umierania
37 Misie
38 Chyba
39 Teksanski
40 Is It Strange
41 Kropla
42 Moja i Twoja Nadzieja
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.