Текст и перевод песни Indira - Il N'y a Pas Deux

Il N'y a Pas Deux

Ha ha haye
Ha ha ha
Indira aah
Blessed

Pas de moi sans toi
Tu es tout pour moi
The way you love me
Me I swear I no fit shout oh
Fulling ups and down
Mon rocher c′est toi
The way you love me
Me I know I no fit talk

Le genre d'amour qui te haute tout tes peines
Le genre de dolo qui te fait perdre la tête
Et tu me rends si heureuse et si belle
Moi je te quitterais pour rien sur la terre

Alors je veux crier (oh na na yeah)
Je veux chanter, je veux danser (oh na na yeah)
Pour toi je veux crier (oh na na yeah)
Parce que tu m′as tout donné yeh yeh (oh na na yeah)

Il n'y a pas deux, Il n'y a pas deux
Il n′y a pas deux, comme toi
Il n′y a pas deux, Il n'y a pas deux
Il n′y a pas deux, comme toi
Il n'y a pas deux, Il n′y a pas deux
Il n'y a pas deux, comme toi
Il n′y a pas deux, Il n'y a pas deux
Il n'y a pas deux, comme toi

Pas deux comme toi
Pas deux comme toi
Pas deux comme toi
Pas deux comme toi
Pas deux comme toi
Pas deux comme toi
Pas deux comme toi
Pas deux comme toi

Moi j′ai fouillé fouillé, fouillé, fouillé, fouillé
J′ai pas trouvé, trouvé, trouvé, trouvé, trouvé
J'ai beau parcouru le monde, moi j′ai fouillé
Mais l'amour comme pour toi j′ai pas trouvé
Il me demande mais qui me rend si heureuse
Je leur dirais que c'est toi qui me fais ça
Il me demande mais qui te rend si contente
Je leur dirais que c′est toi qui me fais ça

Alors je veux crier (oh na na yeah)
Je veux chanter, je veux danser (oh na na yeah)
Pour toi je veux crier (oh na na yeah)
Parce que tu m'as tout donné yeh yeh (oh na na yeah)

Il n'y a pas deux, Il n′y a pas deux
Il n′y a pas deux, comme toi
Il n'y a pas deux, Il n′y a pas deux
Il n'y a pas deux, comme toi
Il n′y a pas deux, Il n'y a pas deux
Il n′y a pas deux, comme toi
Il n'y a pas deux, Il n'y a pas deux
Il n′y a pas deux, comme toi

Pas deux comme toi
Pas deux comme toi
Pas deux comme toi
Pas deux comme toi
Pas deux comme toi
Pas deux comme toi
Pas deux comme toi
Pas deux comme toi

Nobody can do what you do
Nobody can love me like you
Nobody can do what you do
Nobody can know me like you

Il n′y a pas deux, Il n'y a pas deux
Il n′y a pas deux, comme toi
Il n'y a pas deux, Il n′y a pas deux
Il n'y a pas deux, comme toi
Il n′y a pas deux, Il n'y a pas deux
Il n'y a pas deux, comme toi
Il n′y a pas deux, Il n′y a pas deux
Il n'y a pas deux, comme toi

Pas deux comme toi
Pas deux comme toi
Pas deux comme toi
Pas deux comme toi
Pas deux comme toi
Pas deux comme toi
Pas deux comme toi
Pas deux comme toi

There Are No Two

Ha ha haye
Ha ha ha
Indira aah
Blessed

Not me without you
You are everything to me
The way you love me
Baby I swear I can't shout oh
Fulling ups and down
You are my rock
The way you love me
Baby I know I can't talk

The kind of love that takes away all your pain
The kind of dolo that makes you lose your mind
And you make me so happy and so beautiful
I would leave you for nothing on earth

So I want to shout (oh na na yeah)
I want to sing, I want to dance (oh na na yeah)
For you I want to shout (oh na na yeah)
Because you gave me everything yeh yeh (oh na na yeah)

There are no two, There are no two
There are no two, like you
There are no two, There are no two
There are no two, like you
There are no two, There are no two
There are no two, like you
There are no two, There are no two
There are no two, like you

No two like you
No two like you
No two like you
No two like you
No two like you
No two like you
No two like you
No two like you

I searched and searched, searched, searched, searched
I didn't find, find, find, find, find
I've travelled the world, I've searched
But love like yours I haven't found
They ask me, but who makes me so happy
I'd tell them it's you who does that to me
They ask me, but who makes you so happy
I'd tell them it's you who does that to me

So I want to shout (oh na na yeah)
I want to sing, I want to dance (oh na na yeah)
For you I want to shout (oh na na yeah)
Because you gave me everything yeh yeh (oh na na yeah)

There are no two, There are no two
There are no two, like you
There are no two, There are no two
There are no two, like you
There are no two, There are no two
There are no two, like you
There are no two, There are no two
There are no two, like you

No two like you
No two like you
No two like you
No two like you
No two like you
No two like you
No two like you
No two like you

Nobody can do what you do
Nobody can love me like you
Nobody can do what you do
Nobody can know me like you

There are no two, There are no two
There are no two, like you
There are no two, There are no two
There are no two, like you
There are no two, There are no two
There are no two, like you
There are no two, There are no two
There are no two, like you

No two like you
No two like you
No two like you
No two like you
No two like you
No two like you
No two like you
No two like you