Indira - Los Si Rodjen - перевод текста песни на немецкий

Los Si Rodjen - Indiraперевод на немецкий




Los Si Rodjen
Schlecht Geboren
Kunem se, sve ovo sam vec videla
Ich schwöre, all das habe ich schon gesehen
A stidim se jer sam nas kraj predvidelaI
Und ich schäme mich, weil ich unser Ende vorausgesehen habe
I tragove od prevare, svaki ljubila da prodje
Und die Spuren des Betrugs, jede einzelne geküsst, damit sie vergehen
Nije vredelo, los si rodjen
Es hat nichts gebracht, du bist schlecht geboren
U sobi nas je dvoje dok neko treci sedi
Wir sind zu zweit im Raum, während ein Dritter sitzt
To djavo ceka svoje u zasedi
Das ist der Teufel, der im Hinterhalt auf das Seine wartet
I gubimo mi bitku jer svako vodi svoju
Und wir verlieren die Schlacht, weil jeder seine eigene führt
Na ovom Armagedon polju
Auf diesem Armageddon-Feld
Minut- dva treba da sminku popravim
Ein bis zwei Minuten brauche ich, um mein Make-up zu richten
A godina da tebe skroz zaboravim
Aber ein Jahr, um dich ganz zu vergessen
I tragove od prevare, svaki ljubila da prodje
Und die Spuren des Betrugs, jede einzelne geküsst, damit sie vergehen
Nije vredelo, los si rodjen
Es hat nichts gebracht, du bist schlecht geboren
U sobi nas je dvoje dok neko treci sedi
Wir sind zu zweit im Raum, während ein Dritter sitzt
To djavo ceka svoje u zasedi
Das ist der Teufel, der im Hinterhalt auf das Seine wartet
I gubimo mi bitku jer svako vodi svoju
Und wir verlieren die Schlacht, weil jeder seine eigene führt
Na ovom Armagedon polju
Auf diesem Armageddon-Feld
A mogli smo na crtu da izadjemo svima
Und wir hätten uns allen entgegenstellen können
Da odbranimo ljubav telima
Um die Liebe mit unseren Körpern zu verteidigen
U sobi nas je dvoje dok neko treci sedi
Wir sind zu zweit im Raum, während ein Dritter sitzt
To djavo ceka svoje u zasedi
Das ist der Teufel, der im Hinterhalt auf das Seine wartet
I gubimo mi bitku jer svako vodi svoju
Und wir verlieren die Schlacht, weil jeder seine eigene führt
Na ovom Armagedon polju
Auf diesem Armageddon-Feld
Ljubavi
Mein Lieber





Авторы: Goran Ratkovic, Dejan Prascevic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.