Текст и перевод песни Indira Radic - Heroji

Rekli su ti drugovi, nju zaboravi, ne kaci se s' njom,
Rekli su ti jos i to da je plovidba sa mnom brodolom,
A ja sam bila spremna kao nikad pre,
Da zbog tebe umrem, mirne duse i da ubijem.
Na mome jastuku heroji bebe postaju,
Na mojim grudima heroji zemlju izdaju,
A ti heroj nikad nisi bio, oprastam ti to,
Jer izdajice vole sebe jedino.
Rekli su ti drugovi, svaku prevaru ona kaznjava,
Rekli su ti jos i to kad se zaljubi nije normalna,
A ja sam bila spremna kao nikad pre,
Da zbog tebe umrem, mirne duse i da ubijem.

Они сказали тебе, друзья, что она забудь об этом, не связывайся с ней.
Они уже сказали тебе, и это плывет со мной кораблекрушение,
И я был готов, как никогда прежде,
Если ты умрешь, с чистой совестью, и убить.
На моей подушке герои, малыши,
На моей груди герои страны измены,
А ты герой, которым никогда не был, я прощаю тебя,
Потому что предатели любят только себя.
Расскажи своим друзьям, что она наказывает за каждый обман.
Тебе говорили, что когда ты влюбляешься, это ненормально.
И я был готов, как никогда прежде,
Если ты умрешь, с чистой совестью, и убить.