Текст и перевод песни Indira Radic - Pozelela

Tuzan krevet moj, ovaj hladan znoj
Od tuge i placa sam pobelela
I nije me strah sto ne vidim dan
Priznacu ti da sam te pozelela
Zalivam ja to cvece uvelo
Gledam moju dugu boje pepela
Davno sam ti ja opekla se sva
Priznacu ti da sam te pozelela
Refen.
Obe ruke mi bile u vatri
Srce, naravno, prekasno shvati
Tebi dala zadnju kap krvi
Za mene poslednji i prvi
A ja vecno druga ti bila
Ono kamen, a ti mislis svila
Iako srce nije mi celo
Opet te pozelelo
Ma ko da mi da jedno parce sna
Odavno sam samoj sebi presela
Pored oka dva da ne vidim ja
Priznacu ti da sam te pozelela
Refen.2x
Obe ruke mi bile u vatri
Srce, naravno, prekasno shvati
Tebi dala zadnju kap krvi
Za mene poslednji i prvi
A ja vecno druga ti bila
Ono kamen, a ti mislis svila
Iako srce nije mi celo
Opet te pozelelo
Ma ko da mi da jedno parce sna
Odavno sam samoj sebi presela
Pored oka dva da ne vidim ja
Priznacu ti da sam te pozelela

Грустная постель моя, этот холодный пот
От горя и слез я побелела.
И не бойся того, что не увидишь днем.
Признаюсь, я этого хотел.
Я поливаю его увядшие цветы
Глядя на мою радугу цвета пепла
Давным-давно я все сжег.
Признаюсь, я этого хотел.
Рефен.
Мои руки горели.
Сердце, конечно, слишком поздно, чтобы понять.
Ты отдал последнюю каплю крови.
Для меня последний и первый.
И я навсегда вторым был.
Этот камень, а ты думаешь, шелк
Даже если сердце не целое.
Опять ты позелело
О, Кто мне этот каждый кусочек мечты?
Давным давно я сам пресела
В дополнение к двум глазам которых я не вижу я
Признаюсь, я этого хотел.
Рефен. 2x
Мои руки горели.
Сердце, конечно, слишком поздно, чтобы понять.
Ты отдал последнюю каплю крови.
Для меня последний и первый.
И я навсегда вторым был.
Этот камень, а ты думаешь, шелк
Даже если сердце не целое.
Опять ты позелело
О, Кто мне этот каждый кусочек мечты?
Давным давно я сам пресела
В дополнение к двум глазам которых я не вижу я
Признаюсь, я этого хотел.