Текст и перевод песни Indira Radic - Pusti Me

Pusti Me

Znam
Cudno je zar ne
Sto sam hladna ko led
I sto nisam ko pre
Nasoj ljubavi to je ogledalo
Nikad nisi bio tu kad je trebalo
Pusti me
Nemoj da mi brojis molim te
Svaku casu koju popijem
Bar cu po jednu za sve tvoje prevare
Pusti me
Nemoj da mi brojis godine
Malo li je to sto znam da sa tobom
Ovakvim zauvek su propale
Pusti me
Nemoj da mi brojis molim te
Svaku casu koju popijem
Bar cu po jednu za sve tvoje prevare
Pusti me
Nemoj da mi brojis godine
Malo li je to sto znam da sa tobom
Ovakvim zauvek su propale
Ooo pusti me
Znam
Cudno ti je to
Sto ne nudim se ja na porvi dodir tvoj
Nasoj ljubavi to je ogledalo
Nikad nisi bio tu kad je trebalo
Pusti me
Nemoj da mi brojis molim te
Svaku casu koju popijem
Bar cu po jednu za sve tvoje prevare
Pusti me
Nemoj da mi brojis godine
Malo li je to sto znam da sa tobom
Ovakvim zauvek su propale
Pusti me
Nemoj da mi brojis molim te
Svaku casu koju popijem
Bar cu po jednu za sve tvoje prevare
Pusti me
Nemoj da mi brojis godine
Malo li je to sto znam da sa tobom
Ovakvim zauvek su propale
Ooo pusti me

Leave Me

I know
It's strange, isn't it
That I'm cold as ice
And that I'm not the same as before
Our love is a broken mirror
You were never there when I needed you
Leave me
Please don't count
Every hour that I drink away
At least I'll have one for every one of your lies
Leave me
Don't count the years
Isn't it enough that I know that with you
I'll always be lost?
Leave me
Please don't count
Every hour that I drink away
At least I'll have one for every one of your lies
Leave me
Don't count the years
Isn't it enough that I know that with you
I'll always be lost?
Ooo leave me
I know
It's strange to you
That I don't offer myself at your first touch
Our love is a broken mirror
You were never there when I needed you
Leave me
Please don't count
Every hour that I drink away
At least I'll have one for every one of your lies
Leave me
Don't count the years
Isn't it enough that I know that with you
I'll always be lost?
Leave me
Please don't count
Every hour that I drink away
At least I'll have one for every one of your lies
Leave me
Don't count the years
Isn't it enough that I know that with you
I'll always be lost?
Ooo leave me