Indira Radic - Zmaj - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Indira Radic - Zmaj




Što se mora, znam, mora se
Что мне нужно знать, что мне нужно знать?
Što je lako tebi, lako je
Это легко для тебя, это легко для тебя.
Što je teško meni, teže je
Это тяжело для меня, это тяжело.
Što je tako, tako je
Что есть, то есть.
Lepo se obuci i odlazi
Хорошо оденься и уходи.
Nek svi vide ko im dolazi
Я вижу тебя, когда мне скучно.
Ne misli na nas i na kraj
Не думай о нас.
Budi uvek kao zmaj
Буди Увек Као Дракон
Budi lep, budi jak, za sve druge mrak
Проснись, красавица, проснись, Як, для всей остальной тьмы.
Nemoj da me brukaš
Ты не можешь пнуть меня.
I da umrem ti ja, ni to nije znak
Я умираю за тебя, да, это не знак.
Da treba da kukaš
Да тебе нужно подглядывать
Samo napravi krug, za minut si tu
Просто сделай круг, ты здесь на минутку.
Do našeg starog kraja
В наше древнее место.
Tu te čekaju još dve karte za nas
Вот ты ждешь две карты для нас
Do izgubljenog raja
Потерянный Рай
Da je vreme, znam, vreme je
Что погода, я знаю, погода такая.
Što je bilo uvek, bilo je
Что это было?
Što će biti tebi pripada
Что принадлежит тебе
Meni više nikada
Для меня выше никада
Lepo se obuci i odlazi
Хорошо оденься и уходи.
Nek ti sve za rukom polazi
Вы все за рулем полази.
Ne misli na nas i na kraj
Не думай о нас.
Budi uvek kao zmaj
Буди Увек Као Дракон
Budi lep, budi jak, za sve druge mrak
Проснись, красавица, проснись, Як, для всей остальной тьмы.
Nemoj da me brukaš
Ты не можешь пнуть меня.
I da umrem ti ja, ni to nije znak
Я умираю за тебя, да, это не знак.
Da treba da kukaš
Да тебе нужно подглядывать
Samo napravi krug, za minut si tu
Просто сделай круг, ты здесь на минутку.
Do našeg starog kraja
В наше древнее место.
Tu te čekaju još dve karte za nas
Вот ты ждешь две карты для нас
Do izgubljenog raja
Потерянный Рай
Budi lep, budi jak, za sve druge mrak
Проснись, красавица, проснись, Як, для всей остальной тьмы.
Nemoj da me brukaš
Ты не можешь пнуть меня.
I da umrem ti ja, ni to nije znak
Я умираю за тебя, да, это не знак.
Da treba da kukaš
Да тебе нужно подглядывать
Samo napravi krug, za minut si tu
Просто сделай круг, ты здесь на минутку.
Do našeg starog kraja
В наше древнее место.
Tu te čekaju još dve karte za nas
Вот ты ждешь две карты для нас
Do izgubljenog raja
Потерянный Рай





Авторы: Goran Ratkovic, Marina Tucakovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.