Текст и перевод песни Indochine - Karma Girls

Karma Girls

Je sais de toi, tout de toi
Mon ami, viens, je sais tout de toi
Je sais tout de ta vie
Dieu m'a dit, "mon ami
Viens, je sais tout de toi"

Marcher jusqu'à la mort
Oui, avec toi
Mon ami, à ton bras
Oui, je sais tout de toi

Toujours mon cœur sait où tu vas
Mon ami, mon cœur bat pour toi
Oui je sais tout de toi
Tout de toi, mon ami
Viens, je sais tout de toi

Sur la Terre, chaque nuit
Avec toi, partout à ton bras
Je sais tout de ta vie
Dieu m'a dit, "mon ami
Viens, je sais tout de toi"

Marcher jusqu'à la mort
Avec toi, mon ami
Oui, on y croit encore
Jusqu'ici, dans la nuit
Au hasard
Oui, je sais tout de toi
Oui, je prends tout de toi

Je sais tout de toi, oui, je sais tout de toi
Mets ta main dans la mienne et mon corps disparaîtra
Le jour de gloire sera comme celui-là
Quand nous serons libres, un jour, tu leur diras
Que je sais tout de toi, oui, je sais tout de toi
Un jour, tu leur diras que c'est mon histoire

Karma Girls

I know about you, everything about you
My friend, come, I know all about you
I know everything about your life
God told me, "my friend
Come, I know all about you"

Marching to the death
Yes, with you
My friend, on your arm
Yes, I know all about you

My heart always knows where you're going
My friend, my heart beats for you
Yes I know everything about you
Everything about you, my friend
Come, I know all about you

On Earth, every night
With you, everywhere on your arm
I know everything about your life
God told me, "my friend
Come, I know all about you"

Marching to the death
With you, my friend
Yes, we still believe in it
Until here, in the night
At random
Yes, I know everything about you
Yes, I take everything from you

I know everything about you, yes, I know everything about you
Put your hand in mine and my body will disappear
The day of glory will be like that day
When we're free, one day, you'll tell them
That I know everything about you, yes, I know everything about you
One day, you will tell them that this is my story