Текст и перевод песни Indochine - Nos célébrations

Je suis comme une histoire et qui n'en finira pas
J'archive le paradis perdu, est-ce-que ça continuera?
Mais qui nous a fait croire que l'on y arriverai pas?
Je n'donnerai pas cher de ma peau, je n'donnai pas cher de moi
Est-ce-que tu te souviendras?
Est-ce-que tu voudras?
Comme hier à te laisser faire sous la lune et les chevaux
Je serais ton chaos, oh, ohoh ohoh

À la vie, à y croire
À nos célébrations
Sauver sa peau, sauver ce nom
À ne garder que le beau
Je suis la fille, je suis le garçon
C'est nos célébrations
Ohoh ohoh, ohoh ohoh

J'étais parti avant, tout seul mais perdant
Le monde entier contre moi à ne rêver que de toi
Alors, j'ai décidé de ne voir que le bien
Il y aura certainement quelqu'un pour m'écouter quelque part
Mais ils n'y arriveront pas
À nous dégrader
Moi je t'aimerais encore, encore et jusqu'à ma mort
Je serais ton chaos, oh, ohoh ohoh
Ohoh ohoh, ohoh ohoh

À la vie, à y croire
À nos célébrations
Sauver sa peau, sauver ce nom
À ne garder que le beau
Je suis la fille, je suis le garçon
C'est nos célébrations
Ohoh ohoh, ohoh ohoh

À la vie, à y croire
À nos célébrations
Sauver sa peau, sauver ce nom
À ne garder que le beau
Je suis la fille, je suis le garçon
C'est nos célébrations
Ohoh ohoh, ohoh ohoh

Я похож на историю, которая на этом не закончится
Я архивирую Потерянный рай, будет ли это продолжаться?
Но кто заставил нас поверить, что мы этого не сделаем?
Я не дам дорого за свою шкуру, я не дам дорого за себя
Ты ... ты вспомнишь?
Ты ... ты этого хочешь?
Как вчера, когда я позволил тебе сделать это под луной и лошадьми
Я был бы твоим хаосом, о-о-о-о-о

К жизни, чтобы поверить в это
На наших торжествах
Спасти свою шкуру, спасти это имя
Чтобы сохранить только прекрасное
Я девочка, я мальчик
Это наши торжества
Охо-охо, охо-охо

Я ушел раньше, совсем один, но проиграл.
Весь мир против меня, чтобы мечтать только о тебе
Итак, я решил увидеть только хорошее
Наверняка где-нибудь найдется кто-нибудь, кто меня послушает
Но они этого не сделают
Чтобы унизить нас
Я буду любить тебя снова, снова и снова, пока не умру.
Я был бы твоим хаосом, о-о-о-о-о
Охо-охо, охо-охо

К жизни, чтобы поверить в это
На наших торжествах
Спасти свою шкуру, спасти это имя
Чтобы сохранить только прекрасное
Я девочка, я мальчик
Это наши торжества
Охо-охо, охо-охо

К жизни, чтобы поверить в это
На наших торжествах
Спасти свою шкуру, спасти это имя
Чтобы сохранить только прекрасное
Я девочка, я мальчик
Это наши торжества
Охо-охо, охо-охо