Set acoustique - Indochine перевод на русский

Set acoustique

Justine s'initie en secret
Une fleur dans la bouche

Elle entrevoit sa destinée,
Justine qui se couche

Elle s'ennuie à trembler les sourds
Et compte les abattus du jour

Tout bas Justine touche à l'émoi,
Justine obéit

Aurait-elle trahi ou subi,
Justine saignera

Une lueur rouge caresse son corps,
Ce n'est rien juste qu'une petite mort

Et c'est ici que tout finira,
Au paradis elle aura ce qu'elle voudra

Par ici plus personne ne sait couvrir ses plaies
Elle sacrifie toutes ses envies à l'infini

Et c'est ici que tout finira,
Au paradis elle aura ce qu'elle voudra

Par ici plus personne ne sait couvrir ses plaies
Elle sacrifie toutes ses envies à l'infini

Ma petite soeur a peur,
Elle a déchiré toutes ses poupées

Ma petite soeur a peur,
Elle a fait brûler tous ses cahiers

Ma petite soeur elle pleure,
On lui a touché son intimité

Nos parents sont séparés,
Il n'y a rien à faire dans sa boîte en fer

Et je sais qu'elle a compris
Ce que sera sa vie

Qu'un matin très ordinaire
Elle pourrait tout

Elle pourrait tout foutre en l'air!

Oh ohoh
Ohohoh ohoh

Mes deux frères sont en guerre,
Armés jusqu'aux dents par c'qui les attend

Mes deux grands-frères sont en guerre,
Contre l'univers et la terre entière

Et je n'sais plus quoi faire
Pour calmer leurs colères

Juste leur dire qu'un beau jour-là
Et qu'ils pourraient,
Qu'ils pourraient tout foutre en l'air!

Oh ohoh!
Ohohoh ohoh!

Oh ohoh!
Ohohoh ohoh!

Oh ohoh!
Ohohoh ohoh!

Oh ohoh!
Ohohoh ohoh!

Oh ohoh!
Ohohoh ohoh!

Oh ohoh!
Ohohoh ohoh!

Deux pays au bout du monde
Ou Salômbo a découvert

La fleur sacrée et ses mystères
Tous les dieux du Pakistan

Des panthères qui la regardent
Sont les gardiens de son secret

Mais elle ne pouvait pas savoir
Qu'il ne fallait pas toucher

Et Salômbo au Pakistan
Elle a touché une fleur sacrée

Et elle craque au Pakistan
Elle a trop vu trop entendu

Deux pays au bout du monde
Des milliers de gens en colère

Et elle a brisé la fleur sacrée
Qu'il ne fallait toucher

Et Salômbo au Pakistan
Elle a touché une fleur sacrée

Et elle craque au Pakistan
Elle a trop vu trop entendu

Et Salômbo au Pakistan
Elle a touché une fleur sacrée

Et elle craque au Pakistan
Elle a trop vu trop entendu

Il y a des petites fées
Au creux de ma main

Et qui prennent le thé
Dans un jardin

Il y a des petites fées
Au creux de ma main

Et qui prennent le thé
Au fond de mon jardin

Je déteste les mois de décembre mamama

Je hais tous ces dimanches

Il y a des petites fées
Au creux de ma main

Et qui prennent le thé
Dans un jardin

Il y a des petites fées
Au creux de ma main

Et qui prennent le thé
Au fond de mon jardin

Je déteste les mois de décembre mamama

Je hais tous ces dimanches

Il y a des petites fées
Au creux de ma main

Et qui prennent le thé
Dans un jardin

Il y a des petites fées
Au creux de ma main

Et qui prennent le thé
Au fond de mon jardin

Акустический сет

Жюстин тайком познает
С цветком во рту

Она предвидит свою судьбу,
Жюстин, которая ложится

Ей скучно до дрожи в глухих стенах
И считает павших за день

Тихонько Жюстин прикасается к волнению,
Жюстин подчиняется

Предала ли она или покорилась,
Жюстин будет кровоточить

Красное сияние ласкает ее тело,
Это ничего, просто маленькая смерть

И здесь все закончится,
В раю она получит все, что захочет

Здесь больше никто не умеет залечивать свои раны
Она жертвует всеми своими желаниями до бесконечности

И здесь все закончится,
В раю она получит все, что захочет

Здесь больше никто не умеет залечивать свои раны
Она жертвует всеми своими желаниями до бесконечности

Моя младшая сестра боится,
Она порвала всех своих кукол

Моя младшая сестра боится,
Она сожгла все свои тетради

Моя младшая сестра плачет,
К ней прикоснулись к ее интимности

Наши родители в разводе,
В ее железной коробке делать нечего

И я знаю, что она поняла
Какой будет ее жизнь

Что однажды утром самым обычным
Она сможет все

Она сможет все разрушить!

О-о-о
О-о-о-о о-о

Мои два брата на войне,
Вооружены до зубов тем, что их ждет

Мои два старших брата на войне,
Против вселенной и всего мира

И я больше не знаю, что делать
Чтобы успокоить их гнев

Просто сказать им, что в один прекрасный день
И что они смогут,
Что они смогут все разрушить!

О-о-о!
О-о-о-о о-о!

О-о-о!
О-о-о-о о-о!

О-о-о!
О-о-о-о о-о!

О-о-о!
О-о-о-о о-о!

О-о-о!
О-о-о-о о-о!

О-о-о!
О-о-о-о о-о!

Две страны на краю света
Где Саломея открыла

Священный цветок и его тайны
Все боги Пакистана

Пантеры, которые смотрят на нее
Хранители ее секрета

Но она не могла знать
Что нельзя было трогать

И Саломея в Пакистане
Она прикоснулась к священному цветку

И она сломлена в Пакистане
Она слишком много видела, слишком много слышала

Две страны на краю света
Тысячи людей в гневе

И она сломала священный цветок
Который нельзя было трогать

И Саломея в Пакистане
Она прикоснулась к священному цветку

И она сломлена в Пакистане
Она слишком много видела, слишком много слышала

И Саломея в Пакистане
Она прикоснулась к священному цветку

И она сломлена в Пакистане
Она слишком много видела, слишком много слышала

Есть маленькие феи
На моей ладони

И которые пьют чай
В саду

Есть маленькие феи
На моей ладони

И которые пьют чай
В глубине моего сада

Я ненавижу декабрь мамама

Я ненавижу все эти воскресенья

Есть маленькие феи
На моей ладони

И которые пьют чай
В саду

Есть маленькие феи
На моей ладони

И которые пьют чай
В глубине моего сада

Я ненавижу декабрь мамама

Я ненавижу все эти воскресенья

Есть маленькие феи
На моей ладони

И которые пьют чай
В саду

Есть маленькие феи
На моей ладони

И которые пьют чай
В глубине моего сада