Текст и перевод песни Indochine - The Lovers

The Lovers

I've been your lover for the last time
All this pretending god knows that we tried
I've a doctor for the last time
If we were so good at it we would have birthed in fine
I knock you down browse you with my word
I patch you up now it's your turn

What is this thing called love that we speak
We all love it, we all love it
What is this thing called love that we speak
We all love it, we all love it

I've been your lover for the last time
This fight is over
And the bell ringing out is the end of the fire home
I've been a doctor for the last time
If we were so good at it we would have birthed in fine
You knock me down, cut me with a star
You patch me up, now it's my turn

What is this thing called love that you speak
We all love it, we all love it
What is this thing called love that you speak
We all love it, we all love it

What is this thing called love that you speak
We all love it, we all love it
What is this thing called love that you speak
We all love it, we all love it

Влюблённые

Я был твоим возлюбленным в последний раз
Вся эта притворная игра, бог знает, что мы пытались
Я был твоим лекарем в последний раз
Если бы мы были так хороши в этом, у нас бы всё получилось
Я сбиваю тебя с ног, терзаю тебя своими словами
Я исцеляю тебя, теперь твоя очередь

Что это за чувство, называемое любовью, о котором мы говорим
Мы все любим его, мы все любим его
Что это за чувство, называемое любовью, о котором мы говорим
Мы все любим его, мы все любим его

Я был твоим возлюбленным в последний раз
Эта борьба окончена
И звон колокола - это конец домашнего очага
Я был твоим лекарем в последний раз
Если бы мы были так хороши в этом, у нас бы всё получилось
Ты сбиваешь меня с ног, ранишь меня звездой
Ты исцеляешь меня, теперь моя очередь

Что это за чувство, называемое любовью, о котором ты говоришь
Мы все любим его, мы все любим его
Что это за чувство, называемое любовью, о котором ты говоришь
Мы все любим его, мы все любим его

Что это за чувство, называемое любовью, о котором ты говоришь
Мы все любим его, мы все любим его
Что это за чувство, называемое любовью, о котором ты говоришь
Мы все любим его, мы все любим его