Текст и перевод песни Indra Lesmana - Semakin Menawan
Cawan
denting
beradu
alunan
suara
Les
verres
s'entrechoquent
au
rythme
de
la
mélodie
Musik
mendayu
syahdu
La
musique
douce
et
mélancolique
Malam
semakin
menawan
La
nuit
devient
de
plus
en
plus
envoûtante
Dua
manusia
hanyut
terbawa
kemesraan
Deux
âmes
se
laissent
emporter
par
la
tendresse
Dalam
Cahya
temaram
terang
rembulan
menambah
indah
suasana
Dans
la
lumière
tamisée,
la
clarté
de
la
lune
ajoute
à
la
beauté
de
l'instant
Malam
semakin
menawan
La
nuit
devient
de
plus
en
plus
envoûtante
Wajah
merona
dalam
belaian
terpesona
Des
visages
rougissants
sous
des
caresses
envoûtantes
Siapa
Takan
cemburu
melihat
mereka
sedang
bercumbu
Qui
pourrait
être
jaloux
en
les
voyant
s'embrasser
ainsi
?
Selalu
bahagia
Toujours
heureux
Selalu
berdua
Toujours
ensemble
Dalam
kemesraan
Dans
la
tendresse
Bulan
dibalik
awan
mulai
sembunyi
La
lune
se
cache
derrière
les
nuages
Enggan
mengusik
suasana
Refusant
de
troubler
cette
atmosphère
Malam
semakin
memikat
La
nuit
devient
de
plus
en
plus
fascinante
Semakin
menawan
De
plus
en
plus
envoûtante
Tiada
duka
yang
menghampiri
Aucun
chagrin
ne
les
approche
Siapa
Takan
cemburu
melihat
mereka
sedang
bercumbu
Qui
pourrait
être
jaloux
en
les
voyant
s'embrasser
ainsi
?
Selalu
bahagia
Toujours
heureux
Selalu
berdua
Toujours
ensemble
Dalam
kemesraan
Dans
la
tendresse
Siapa
Takan
cemburu
melihat
mereka
sedang
bercumbu
Qui
pourrait
être
jaloux
en
les
voyant
s'embrasser
ainsi
?
Selalu
bahagia
Toujours
heureux
Selalu
berdua
Toujours
ensemble
Dalam
kemesraan
Dans
la
tendresse
Bulan
dibalik
awan
mulai
sembunyi
La
lune
se
cache
derrière
les
nuages
Enggan
mengusik
suasana
Refusant
de
troubler
cette
atmosphère
Malam
semakin
memikat
La
nuit
devient
de
plus
en
plus
fascinante
Semakin
menawan
De
plus
en
plus
envoûtante
Tiada
duka
yang
menghampiri
Aucun
chagrin
ne
les
approche
Siapa
Takan
cemburu
melihat
mereka
sedang
bercumbu
Qui
pourrait
être
jaloux
en
les
voyant
s'embrasser
ainsi
?
Selalu
bahagia
Toujours
heureux
Selalu
berdua
Toujours
ensemble
Dalam
kemesraan
Dans
la
tendresse
Siapa
Takan
cemburu
melihat
mereka
sedang
bercumbu
Qui
pourrait
être
jaloux
en
les
voyant
s'embrasser
ainsi
?
Selalu
bahagia
Toujours
heureux
Selalu
berdua
Toujours
ensemble
Dalam
kemesraan
Dans
la
tendresse
Оцените перевод
1
Semakin Menawan
2 Ulurkan Tanganmu
3 Raihlah
4 Dirimu
5 Sebaris Kata Kata
6 Yang Mana
7 Ingkar
8 Pandangan Perdana
9 15 Oct
10 Sepi
11 Jari Jemari
2 Ulurkan Tanganmu
3 Raihlah
4 Dirimu
5 Sebaris Kata Kata
6 Yang Mana
7 Ingkar
8 Pandangan Perdana
9 15 Oct
10 Sepi
11 Jari Jemari
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.