Aguner Parashmoni Chhonwao Prane - Indranil Senперевод на немецкий
Byatha
mor
uthbe
jole
urdhho
pane
Mein
Schmerz
wird
aufwärts
flammen
Byatha
mor
uthbe
jole
urdhho
pane
Mein
Schmerz
wird
aufwärts
flammen
Aguner
poroshmani
choawon
prane
Berühre
meine
Seele
mit
dem
Feuerstein
E
jibon
punno,
e
jibon
punno
koro
Dieses
Leben
mach
rein,
dieses
Leben
mach
rein
E
jibon
punno
koro
dohon
daane
Mach
dieses
Leben
rein
durch
die
Gabe
des
Brennens
Aguner
poroshmani
choawon
pranee.
Berühre
meine
Seele
mit
dem
Feuerstein.
Оцените перевод
1
Himer Raate Oi Gaganer
2 Amar Mallikabone
3 Je Raate Mor Duarguli
4 Sakhi, Bhabana Kahare Bole
5 Tomra Ja Balo Tai Balo
6 Kothao Amar Hariye Jaoyar Nei Mana
7 Aguner Parashmoni Chhonwao Prane
8 Tumi Kemon Kore Gaan Karo Hey Guni
9 Pran Bhoriye Trisha Horiye
10 Amar Je Sab Dite Hobe
11 Jiban Jakhan Shukaye Jay
12 Jodi Prem Dile Na Prane
13 Purano Sei Diner Katha
14 Apon Hote Bahir Hoye
15 Otho Otho Re
16 Amar Mukti Aloy Aloy
2 Amar Mallikabone
3 Je Raate Mor Duarguli
4 Sakhi, Bhabana Kahare Bole
5 Tomra Ja Balo Tai Balo
6 Kothao Amar Hariye Jaoyar Nei Mana
7 Aguner Parashmoni Chhonwao Prane
8 Tumi Kemon Kore Gaan Karo Hey Guni
9 Pran Bhoriye Trisha Horiye
10 Amar Je Sab Dite Hobe
11 Jiban Jakhan Shukaye Jay
12 Jodi Prem Dile Na Prane
13 Purano Sei Diner Katha
14 Apon Hote Bahir Hoye
15 Otho Otho Re
16 Amar Mukti Aloy Aloy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.