Industria del Amor - Amor De Pobre - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Industria del Amor - Amor De Pobre




Que soy desigual, que no debo ni verla
Что я неравный, что я даже не должен ее видеть.
Que a su nivel social no me podre igualar
Что с его социальным уровнем я не смогу сравниться.
Que todo lo que intente hacer seria inútil
Что все, что я пытаюсь сделать, бесполезно.
Que porque ya muy lejos, se la van a llevar
Потому что уже далеко, они заберут ее.
Claramente lo se
Ясно, что я знаю.
Que sus padres se oponen
Что его родители возражают
Se que ellos le prohibieron, que me vea ya mas
Я знаю, что они запретили ему видеть меня больше.
Pero me trae de una ala esa chula morena
Но это приносит мне с крыла эту крутую брюнетку.
Que ahora nada ni nadie me la podrá quitar
Что теперь ничто и никто не сможет отнять ее у меня.
Y aunque todos se opongan
И даже если все возражают.
Aunque digan sus padres
Даже если их родители говорят
Que un amor pobre no quieren para ti
Что бедная любовь не хочет для тебя
Voy a seguirte amando y donde sea que ellos te lleven
Я буду продолжать любить тебя и везде, где они заберут тебя.
Voy a seguir tus pasos para hacerte muy feliz
Я пойду по твоим стопам, чтобы сделать тебя очень счастливым.
Y aunque nadie me quiera, de los de tu casa
И даже если никто не любит меня, из твоего дома.
Con que tu a mi me quieras con eso tengo yo
С тем, что ты любишь меня с этим у меня есть я
Voy a pedir tu mano y si tus padres me la niegan
Я попрошу твою руку, и если твои родители откажут мне.
Te llevare a la fuerza para entregarte mi amor
Я возьму тебя силой, чтобы отдать тебе свою любовь.
Y aunque todos se opongan
И даже если все возражают.
Aunque digan sus padres
Даже если их родители говорят
Que un amor pobre no quieren para ti
Что бедная любовь не хочет для тебя
Voy a seguirte amando y donde sea que ellos te lleven
Я буду продолжать любить тебя и везде, где они заберут тебя.
Voy a seguir tus pasos para hacerte muy feliz
Я пойду по твоим стопам, чтобы сделать тебя очень счастливым.
Y aunque nadie me quiera, de los de tu casa
И даже если никто не любит меня, из твоего дома.
Con que tu a mi me quieras con eso tengo yo
С тем, что ты любишь меня с этим у меня есть я
Voy a pedir tu mano y si tus padres me la niegan
Я попрошу твою руку, и если твои родители откажут мне.
Te llevare a la fuerza para entregarte mi amor
Я возьму тебя силой, чтобы отдать тебе свою любовь.





Авторы: Salvador Vasquez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.