Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Con el Pecho Vacío
Avec la Poitrine Vide
Quién
esta
contigo
Qui
est
avec
toi
Quién
te
enamoró
Qui
t'a
fait
tomber
amoureuse
Dime
si
en
sus
brazos
Dis-moi
si
dans
ses
bras
Sientes
más
calor
Tu
ressens
plus
de
chaleur
Hazme
saber
la
verdad
Fais-moi
savoir
la
vérité
Que
ahí
en
tu
corazón
Que
là,
dans
ton
cœur
Que
aunque
duela
tendré
que
aceptar
Que
même
si
ça
fait
mal,
je
devrai
accepter
Que
de
los
dos
yo
he
sido
el
perdedor
Que
de
nous
deux,
j'ai
été
le
perdant
Con
el
pecho
vacío
Avec
la
poitrine
vide
Respiró
tu
herida
desde
aquel
adiós
Je
respire
ta
blessure
depuis
ce
adieu
Y
guardó
entre
mi
soledad
Et
j'ai
gardé
dans
ma
solitude
A
diario
las
ganas
de
decírtelo
Chaque
jour,
l'envie
de
te
le
dire
Pero
en
realidad
Mais
en
réalité
Vuelvo
a
contemplar
Je
contemple
à
nouveau
Que
hoy
estás
con
el
Que
tu
es
aujourd'hui
avec
lui
Sé
que
soy
culpable
Je
sais
que
je
suis
coupable
Que
te
lastime
Que
je
t'ai
fait
du
mal
Devuélveme
la
vida
Rends-moi
la
vie
Amor
perdóname
Amour
pardonne-moi
Hazme
saber
la
verdad
Fais-moi
savoir
la
vérité
Que
ahí
en
tu
corazón
Que
là,
dans
ton
cœur
Que
aunque
duela
tendré
que
aceptar
Que
même
si
ça
fait
mal,
je
devrai
accepter
Que
de
los
dos
yo
he
sido
el
perdedor
Que
de
nous
deux,
j'ai
été
le
perdant
Con
el
pecho
vacío
Avec
la
poitrine
vide
Respiró
tu
herida
desde
aquel
adiós
Je
respire
ta
blessure
depuis
ce
adieu
Y
guardó
entre
mi
soledad
Et
j'ai
gardé
dans
ma
solitude
A
diario
las
ganas
de
decírtelo
Chaque
jour,
l'envie
de
te
le
dire
Pero
en
realidad
Mais
en
réalité
Vuelvo
a
contemplar
Je
contemple
à
nouveau
Que
hoy
estás
con
el
Que
tu
es
aujourd'hui
avec
lui
No,
nou,
nou
Non,
non,
non
Nou,
nou
no
Non,
non,
non
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edgar Cortazar, Luis Alberto Sandoval
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.