Текст и перевод песни Industria del Amor - El Necesitado

El Necesitado

Yo solo quiero que me quieran
Me den un poco de cariño
Todo lo que se me ha negado
Porque estoy solo y necesitado

Necesitado de ternura
Necesitado de cariño
Porque sin nadie que me quiera
Y estando solo estoy perdido

Si yo algún día
Encontrará quien me quiera
Yo le daría
Mi corazón y mi alma entera

Busco un amor que sea sincero
Sin engaños y sin mentiras
Alguien que esté dispuesto a darme
Todo su amor toda vida

Yo solo quiero que me quieran
Me den un poco de cariño
Todo lo que se me ha negado
Porque estoy solo y necesitado

Necesitado de ternura
Necesitado de cariño
Porque sin nadie que me quiera
Y estando solo estoy perdido

Si yo algún día
Encontrará quien me quiera
Yo le daría
Mi corazón y mi alma entera

Busco un amor que sea sincero
Sin engaños y sin mentiras
Alguien que esté dispuesto a darme
Todo su amor toda vida

Alguien que esté dispuesto a darme
Todo su amor toda vida

Le Besoin d'Amour

Je veux seulement qu'on m'aime
Qu'on me donne un peu d'affection
Tout ce qui m'a été refusé
Car je suis seul et dans le besoin

Dans le besoin de tendresse
Dans le besoin d'affection
Car sans personne pour m'aimer
Et étant seul, je suis perdu

Si un jour
Je trouvais quelqu'un qui m'aime
Je lui donnerais
Mon cœur et toute mon âme

Je cherche un amour sincère
Sans tromperie et sans mensonges
Quelqu'un qui soit prêt à me donner
Tout son amour, toute sa vie

Je veux seulement qu'on m'aime
Qu'on me donne un peu d'affection
Tout ce qui m'a été refusé
Car je suis seul et dans le besoin

Dans le besoin de tendresse
Dans le besoin d'affection
Car sans personne pour m'aimer
Et étant seul, je suis perdu

Si un jour
Je trouvais quelqu'un qui m'aime
Je lui donnerais
Mon cœur et toute mon âme

Je cherche un amour sincère
Sans tromperie et sans mensonges
Quelqu'un qui soit prêt à me donner
Tout son amour, toute sa vie

Quelqu'un qui soit prêt à me donner
Tout son amour, toute sa vie