Industria del Amor - El Uno para el Otro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Industria del Amor - El Uno para el Otro




El Uno para el Otro
Друг для друга
Decidiste burlarte de cariño, olvidándote de todo lo qué te di
Ты решила посмеяться надо мной, дорогая, забыв обо всем, что я тебе дал,
Destruyendo el sueño en el cuál yo contigo siempre sería feliz
Разрушив мечту, в которой я с тобой всегда был бы счастлив.
A mi amor tu dejaste sólo y perdido en el piso sin ningún valor
Мою любовь ты оставила одну и потерянную на полу, без какой-либо ценности.
Me arrojaste al olvidó quedé confundido cómo es qué te perdí
Ты бросила меня в забвение, я остался в растерянности, как я тебя потерял.
Que le pasó
Что случилось
A nuestro amor
С нашей любовью?
Púes no encuentro la respuesta
Я не могу найти ответа
A la razón de esta separación
На причину этого расставания.
Tu y yo éramos el uno para el otro
Мы с тобой были созданы друг для друга,
Tu eras vida y yo era amor
Ты была моей жизнью, а я был твоей любовью.
Pero decidiste jugar con fuego
Но ты решила играть с огнем,
Quebrandome el corazón
Разбив мне сердце.
Tu y yo éramos el uno para el otro
Мы с тобой были созданы друг для друга,
Tu eras vida y yo era amor
Ты была моей жизнью, а я был твоей любовью.
Pero decidiste jugar con fuego
Но ты решила играть с огнем,
Quebrandome el corazón
Разбив мне сердце.
A mi amor tu dejaste sólo y perdido en el piso sin ningún valor
Мою любовь ты оставила одну и потерянную на полу, без какой-либо ценности.
Me arrojaste al olvidó quedé confundido cómo es qué te perdí
Ты бросила меня в забвение, я остался в растерянности, как я тебя потерял.
Que le pasó
Что случилось
A nuestro amor
С нашей любовью?
Púes no encuentro la respuesta
Я не могу найти ответа
A la razón de esta separación
На причину этого расставания.
Tu y yo éramos el uno para el otro
Мы с тобой были созданы друг для друга,
Tu eras vida y yo era amor
Ты была моей жизнью, а я был твоей любовью.
Pero decidiste jugar con fuego
Но ты решила играть с огнем,
Quebrandome el corazón
Разбив мне сердце.
Tu y yo éramos el uno para el otro
Мы с тобой были созданы друг для друга,
Tu eras vida y yo era amor
Ты была моей жизнью, а я был твоей любовью.
Pero decidiste jugar con fuego
Но ты решила играть с огнем,
Quebrandome el corazón
Разбив мне сердце.
Ya basta de jugar con fuego, siempre te daba todo me quedaba sin dinero
Хватит играть с огнем, я всегда отдавал тебе все, оставаясь без денег.
Pero hoy vengó a decirle al cantinero
Но сегодня я пришел сказать бармену,
Qué me sirva un tragó para brindar que yo ya no te quiero
Чтобы он налил мне выпить, чтобы отпраздновать то, что я тебя больше не люблю.
Tu y yo éramos el uno para el otro
Мы с тобой были созданы друг для друга,
Tu eras vida y yo era amor
Ты была моей жизнью, а я был твоей любовью.
Pero decidiste jugar con fuego
Но ты решила играть с огнем,
Quebrandome el corazón
Разбив мне сердце.
Tu y yo éramos el uno para el otro
Мы с тобой были созданы друг для друга,
Tu eras vida y yo era amor
Ты была моей жизнью, а я был твоей любовью.
Pero decidiste jugar con fuego
Но ты решила играть с огнем,
Quebrandome el corazón
Разбив мне сердце.





Авторы: Edmundo Arias Valencia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.