Entre Tus Brazos - Industria del Amor перевод на немецкий

Entre Tus Brazos

Ya no bastan los momentos
Que tú y yo platicamos juntos
Yo quiero gozar de ti al cien por ciento
Demostrarte lo que
Por ti yo siento
Ya no puedo
Más estar sin ti!
Yo quiero que vivas conmigo
Que sea por tiempo indefinido
Yo quiero con luna llena y estrellas
Que experimentemos
Mil cosas bellas
Y lentamente...
Hacerte el amor

Entre tus brazos
Quiero amanecer piel a piel
Juntito a tu cuerpo
Quiero despertar
Colgarte de tiernos besos
Desahogar pasiones
Que llevamos dentro!
Entre tus brazos
Me he soñado ya
Se me hace demaciado tiempo
Que llevo esperando
A qué llegue ese momento
De entregarnos juntos
Y hacer mío tu cuerpo!

Entre tus brazos
Quiero amanecer piel a piel
Juntito a tu cuerpo
Quiero despertar
Colmarte de tiernos besos
Desahogar pasiones
Que llevamos dentro!
Entre tus brazos
Me he soñado ya
Se me hace demasiado tiempo
Que llevo esperando
A qué llegue ese momento
De entregarnos juntos
Y hacer mío tu cuerpo!
Entre tus brazos.

In deinen Armen

Die Momente reichen nicht mehr aus,
in denen du und ich uns unterhalten.
Ich möchte dich zu hundert Prozent genießen,
dir zeigen, was ich
für dich empfinde.
Ich kann nicht
länger ohne dich sein!
Ich möchte, dass du bei mir wohnst,
für unbestimmte Zeit.
Ich möchte bei Vollmond und Sternen,
dass wir tausend
schöne Dinge erleben
und uns langsam...
lieben.

In deinen Armen
möchte ich Haut an Haut erwachen,
ganz nah an deinem Körper
aufwachen,
dich mit zärtlichen Küssen überschütten
und die Leidenschaften ausleben,
die wir in uns tragen!
In deinen Armen
habe ich mich schon erträumt.
Es kommt mir wie eine Ewigkeit vor,
dass ich darauf warte,
dass dieser Moment kommt,
in dem wir uns einander hingeben
und ich deinen Körper mein nennen kann!

In deinen Armen
möchte ich Haut an Haut erwachen,
ganz nah an deinem Körper
aufwachen,
dich mit zärtlichen Küssen überschütten,
und die Leidenschaften ausleben,
die wir in uns tragen!
In deinen Armen
habe ich mich schon erträumt.
Es kommt mir wie eine Ewigkeit vor,
dass ich darauf warte,
dass dieser Moment kommt,
in dem wir uns einander hingeben
und ich deinen Körper mein nennen kann!
In deinen Armen.