Hasta el Cielo, Sin Morirme - Industria del Amor перевод на французский

Hasta el Cielo, Sin Morirme

Como descubrí lo hermoso de este gran amor
Dime como, no se puede
Sola con tus veinte años has venido a mi
A mi mundo de cuarenta

Y no hace falta que me entiendas lo que con palabras te quiero decir
Y la sed que nuestros besos dicen mas que las palabras tu lo sabes bien

Que tu besos, me han tocado
Hasta el alma huooooo
Y no importa lo que hablen
Que me importa si soy tan feliz

Sera que nuestra formula para sobrevivir
Es tu juventud, y mis años
Lo cierto es que cuando me tocas me puedes llevar
Hasta el cielo sin morirme

Y no hace falta que me entiendas lo que con palabras te quiero decir
Y la sed que nuestros besos dicen mas que las palabras tu lo sabes bien

Que tu besos, me han tocado
Hasta el alma huooooo
Y no importa lo que hablen
Que me importa si soy tan feliz

Y no hace falta que me entiendas lo que con palabras te quiero decir
Y la sed que nuestros besos dicen mas que las palabras tu lo sabes bien

Que tu besos, me han tocado
Hasta el limite huooooo
Y no importa lo que hablen
Que me importa si soy tan feliz

Hasta el cielo sin morirme
Que me importa si soy tan feliz

Jusqu'au Ciel, Sans Mourir

Comment ai-je découvert la beauté de ce grand amour
Dis-moi comment, c'est impossible
Seule, avec tes vingt ans, tu es venue à moi
Dans mon monde de quarante ans

Et il n'est pas nécessaire que tu comprennes ce que je veux te dire avec des mots
Et la soif que nos baisers expriment mieux que les mots, tu le sais bien

Que tes baisers, m'ont touché
Jusqu'à l'âme huooooo
Et peu importe ce qu'ils disent
Qu'est-ce que ça m'importe si je suis si heureux

Serait-ce que notre formule pour survivre
Est ta jeunesse, et mes années
Ce qui est certain, c'est que lorsque tu me touches, tu peux m'emmener
Jusqu'au ciel sans mourir

Et il n'est pas nécessaire que tu comprennes ce que je veux te dire avec des mots
Et la soif que nos baisers expriment mieux que les mots, tu le sais bien

Que tes baisers, m'ont touché
Jusqu'à l'âme huooooo
Et peu importe ce qu'ils disent
Qu'est-ce que ça m'importe si je suis si heureux

Et il n'est pas nécessaire que tu comprennes ce que je veux te dire avec des mots
Et la soif que nos baisers expriment mieux que les mots, tu le sais bien

Que tes baisers, m'ont touché
Jusqu'à la limite huooooo
Et peu importe ce qu'ils disent
Qu'est-ce que ça m'importe si je suis si heureux

Jusqu'au ciel sans mourir
Qu'est-ce que ça m'importe si je suis si heureux