Indy Naíse - É Só Um Neguinho (Acústico) (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Indy Naíse - É Só Um Neguinho (Acústico) (Ao Vivo)




É Só Um Neguinho (Acústico) (Ao Vivo)
Просто ещё один чёрный (Акустика) (Вживую)
Vamo fazer É Um Neguinho
Споём "Просто ещё один чёрный"
Aquele menino jogando bola,
Тот мальчишка, игравший в мяч,
Morreu
Умер.
Não pode ser, foi mais um
Не может быть, ещё один.
E a bandidagem a seduzir,
И бандиты соблазняют,
Essa bandidagem alheia
Эти чужие бандиты.
E o estado a negligenciar
А государство пренебрегает.
É parte do jogo pra nos matar
Это часть игры, чтобы нас убивать.
E finge que não e bate
И оно притворяется, что не видит, и бьёт.
E finge que não vê, machuca
И оно притворяется, что не видит, и калечит.
E finge que não vê, insulta
И оно притворяется, что не видит, и оскорбляет.
E finge que não e mata
И оно притворяется, что не видит, и убивает.
E finge que não e bate
И оно притворяется, что не видит, и бьёт.
E finge que não vê, machuca
И оно притворяется, что не видит, и калечит.
E finge que não vê, insulta
И оно притворяется, что не видит, и оскорбляет.
E finge que não e mata
И оно притворяется, что не видит, и убивает.
"Mataram mais um neguinho!"
"Убили ещё одного чёрного!"
"Mata aquele cabelo duro!"
"Убей того, с жёсткими волосами!"
"Aquele do olho escuro!"
"Того, с тёмными глазами!"
É um neguinho, não é?
Просто ещё один чёрный, не так ли?
"Mataram mais um neguinho!"
"Убили ещё одного чёрного!"
"Mata aquele cabelo duro!"
"Убей того, с жёсткими волосами!"
"Aquele do olho escuro!"
"Того, с тёмными глазами!"
É um neguinho, não é?
Просто ещё один чёрный, не так ли?
Não é?
Не так ли?
Não é?
Не так ли?
Aquela menina ali na esquina,
Та девочка там, на углу,
Morreu
Умерла.
Não pode ser, foi estudar
Не может быть, пошла учиться.
E a bala perdida foi acertar,
И шальная пуля попала в неё,
A sua pele preta
В её чёрную кожу,
Que é a sentença pra condenar
Что является приговором к осуждению.
E parte do jogo pra nos matar
Это часть игры, чтобы нас убивать.
E finge que não e bate
И оно притворяется, что не видит, и бьёт.
E finge que não vê, machuca
И оно притворяется, что не видит, и калечит.
E finge que não vê, insulta
И оно притворяется, что не видит, и оскорбляет.
E finge que não e mata
И оно притворяется, что не видит, и убивает.
E finge que não e bate
И оно притворяется, что не видит, и бьёт.
E finge que não vê, machuca
И оно притворяется, что не видит, и калечит.
E finge que não vê, insulta
И оно притворяется, что не видит, и оскорбляет.
E finge que não e mata
И оно притворяется, что не видит, и убивает.
"Mataram mais um neguinho!"
"Убили ещё одного чёрного!"
"Mata aquele cabelo duro!"
"Убей того, с жёсткими волосами!"
"Aquele do olho escuro!"
"Того, с тёмными глазами!"
É um neguinho, não é?
Просто ещё один чёрный, не так ли?
"Mataram mais um neguinho!"
"Убили ещё одного чёрного!"
"Mata aquele cabelo duro!"
"Убей того, с жёсткими волосами!"
"Aquele do olho escuro!"
"Того, с тёмными глазами!"
É um neguinho, não é?
Просто ещё один чёрный, не так ли?
"Mataram mais um neguinho!"
"Убили ещё одного чёрного!"
"Mata aquele cabelo duro!"
"Убей того, с жёсткими волосами!"
"Aquele do olho escuro!"
"Того, с тёмными глазами!"
É um neguinho, não é?
Просто ещё один чёрный, не так ли?
"Mataram mais um neguinho!"
"Убили ещё одного чёрного!"
"Mata aquele cabelo duro!"
"Убей того, с жёсткими волосами!"
"Aquele do olho escuro!"
"Того, с тёмными глазами!"
É um neguinho, não é?
Просто ещё один чёрный, не так ли?





Авторы: Gabriel Tomaz, Indi Naíse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.