Текст и перевод песни Indy Naíse - É Só Um Neguinho (Acústico) (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
É Só Um Neguinho (Acústico) (Ao Vivo)
Просто ещё один чёрный (Акустика) (Вживую)
Vamo
fazer
É
Só
Um
Neguinho
Споём
"Просто
ещё
один
чёрный"
Aquele
menino
jogando
bola,
Тот
мальчишка,
игравший
в
мяч,
Não
pode
ser,
foi
mais
um
Не
может
быть,
ещё
один.
E
a
bandidagem
a
seduzir,
И
бандиты
соблазняют,
Essa
bandidagem
alheia
Эти
чужие
бандиты.
E
o
estado
a
negligenciar
А
государство
пренебрегает.
É
parte
do
jogo
pra
nos
matar
Это
часть
игры,
чтобы
нас
убивать.
E
finge
que
não
vê
e
bate
И
оно
притворяется,
что
не
видит,
и
бьёт.
E
finge
que
não
vê,
machuca
И
оно
притворяется,
что
не
видит,
и
калечит.
E
finge
que
não
vê,
insulta
И
оно
притворяется,
что
не
видит,
и
оскорбляет.
E
finge
que
não
vê
e
mata
И
оно
притворяется,
что
не
видит,
и
убивает.
E
finge
que
não
vê
e
bate
И
оно
притворяется,
что
не
видит,
и
бьёт.
E
finge
que
não
vê,
machuca
И
оно
притворяется,
что
не
видит,
и
калечит.
E
finge
que
não
vê,
insulta
И
оно
притворяется,
что
не
видит,
и
оскорбляет.
E
finge
que
não
vê
e
mata
И
оно
притворяется,
что
не
видит,
и
убивает.
"Mataram
mais
um
neguinho!"
"Убили
ещё
одного
чёрного!"
"Mata
aquele
cabelo
duro!"
"Убей
того,
с
жёсткими
волосами!"
"Aquele
do
olho
escuro!"
"Того,
с
тёмными
глазами!"
É
só
um
neguinho,
não
é?
Просто
ещё
один
чёрный,
не
так
ли?
"Mataram
mais
um
neguinho!"
"Убили
ещё
одного
чёрного!"
"Mata
aquele
cabelo
duro!"
"Убей
того,
с
жёсткими
волосами!"
"Aquele
do
olho
escuro!"
"Того,
с
тёмными
глазами!"
É
só
um
neguinho,
não
é?
Просто
ещё
один
чёрный,
не
так
ли?
Aquela
menina
ali
na
esquina,
Та
девочка
там,
на
углу,
Não
pode
ser,
foi
estudar
Не
может
быть,
пошла
учиться.
E
a
bala
perdida
foi
acertar,
И
шальная
пуля
попала
в
неё,
A
sua
pele
preta
В
её
чёрную
кожу,
Que
é
a
sentença
pra
condenar
Что
является
приговором
к
осуждению.
E
parte
do
jogo
pra
nos
matar
Это
часть
игры,
чтобы
нас
убивать.
E
finge
que
não
vê
e
bate
И
оно
притворяется,
что
не
видит,
и
бьёт.
E
finge
que
não
vê,
machuca
И
оно
притворяется,
что
не
видит,
и
калечит.
E
finge
que
não
vê,
insulta
И
оно
притворяется,
что
не
видит,
и
оскорбляет.
E
finge
que
não
vê
e
mata
И
оно
притворяется,
что
не
видит,
и
убивает.
E
finge
que
não
vê
e
bate
И
оно
притворяется,
что
не
видит,
и
бьёт.
E
finge
que
não
vê,
machuca
И
оно
притворяется,
что
не
видит,
и
калечит.
E
finge
que
não
vê,
insulta
И
оно
притворяется,
что
не
видит,
и
оскорбляет.
E
finge
que
não
vê
e
mata
И
оно
притворяется,
что
не
видит,
и
убивает.
"Mataram
mais
um
neguinho!"
"Убили
ещё
одного
чёрного!"
"Mata
aquele
cabelo
duro!"
"Убей
того,
с
жёсткими
волосами!"
"Aquele
do
olho
escuro!"
"Того,
с
тёмными
глазами!"
É
só
um
neguinho,
não
é?
Просто
ещё
один
чёрный,
не
так
ли?
"Mataram
mais
um
neguinho!"
"Убили
ещё
одного
чёрного!"
"Mata
aquele
cabelo
duro!"
"Убей
того,
с
жёсткими
волосами!"
"Aquele
do
olho
escuro!"
"Того,
с
тёмными
глазами!"
É
só
um
neguinho,
não
é?
Просто
ещё
один
чёрный,
не
так
ли?
"Mataram
mais
um
neguinho!"
"Убили
ещё
одного
чёрного!"
"Mata
aquele
cabelo
duro!"
"Убей
того,
с
жёсткими
волосами!"
"Aquele
do
olho
escuro!"
"Того,
с
тёмными
глазами!"
É
só
um
neguinho,
não
é?
Просто
ещё
один
чёрный,
не
так
ли?
"Mataram
mais
um
neguinho!"
"Убили
ещё
одного
чёрного!"
"Mata
aquele
cabelo
duro!"
"Убей
того,
с
жёсткими
волосами!"
"Aquele
do
olho
escuro!"
"Того,
с
тёмными
глазами!"
É
só
um
neguinho,
não
é?
Просто
ещё
один
чёрный,
не
так
ли?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gabriel Tomaz, Indi Naíse
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.