Inept - Butterflies - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Inept - Butterflies




Now, the only way to know
Теперь, единственный способ узнать
Is going back to where we left this years ago.
Это возвращение к тому, с чего мы начали много лет назад.
But i want to know if it's time,
Но я хочу знать, пришло ли время,
And she wants to know if it's right.
И она хочет знать, правильно ли это.
But we will never ever know,
Но мы никогда этого не узнаем,
Sitting here alone
Сижу здесь один
Just wondering on...
Просто продолжаю размышлять...
She will be, she will be inside
Она будет, она будет внутри
And i can feel it's like a string of butterflies
И я чувствую, что это похоже на вереницу бабочек
And i'll always love to feel them come from her
И мне всегда будет приятно чувствовать, как они исходят от нее
She will be, she will be inside
Она будет, она будет внутри
And you won't notice me
И ты меня не заметишь
Because I'll be flying higher
Потому что я буду летать выше
Than your hearts can reach
Больше, чем могут достичь ваши сердца
Fear, of doing this alone
Страх делать это в одиночку
Of feeling lost,
От чувства потерянности,
Not knowing where we both belong,
Не зная, где наше место обоим,
In this
В этом
And, I was always thinking,
И я всегда думал,
Hoping when the day arrives,
Надеясь, что этот день настанет,
We'd come around
Мы бы пришли в себя
And things are fine,
И все идет хорошо,
A sketch of what i always had in mind.
Набросок того, что я всегда имел в виду.
So I'll just keep holding on
Так что я просто продолжу держаться
She will be, she will be inside
Она будет, она будет внутри
And i can feel it's like a string of butterflies
И я чувствую, что это похоже на вереницу бабочек
And i'll always love to feel them come from her
И мне всегда будет приятно чувствовать, как они исходят от нее
She will be, she will be inside
Она будет, она будет внутри
And you won't notice me
И ты меня не заметишь
Because I'll be flying higher
Потому что я буду летать выше
Than your hearts can reach
Больше, чем могут достичь ваши сердца
She will be there,
Она будет там,
And I will be overwhelmed
И я буду ошеломлен
By the thought of love,
Мыслью о любви,
The thought of us.
Мысль о нас.
Come back to me,
Вернись ко мне,
Because now that your gone,
Потому что теперь, когда ты ушел,
Hope keeps me holding on
Надежда заставляет меня держаться






Авторы: Anthony Lira, Kevin Singleton, Lucas Mountain


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.