Текст и перевод песни Inertia - Guilty Crown

Guilty Crown

Have you ever asked yourself,
Why somthing's never change?
Just beacuse you don't look back
Doesn't make it go away
And when we ask ourselves
Why somthings stay the same.
We only have ourselves to blame for our failures
She wears her guilty crown so well
Adorned with lies she cannot keep
She harbors secrets she cannot tell
Now bearing gold where she once bore grief
She's trying not to feel this word
When every thing is tearing her down
She's trying with all her heart
When all her torment
Is more then she can take
Have you ever asked yourself,
Why somthing's never change?
Just beacuse you don't look back
Doesn't make it go away
And when we ask ourselves
Why somthings stay the same.
We only have ourselves to blame for our failures
If we learn from all of our past mistakes
The lines we draw outside of
Will conform to take on a new shape for
Your life to start again
So let's start over again
Well if your here for this
Then you will be my kill
And i will hunt for you,
Don't wear your crown so well
Now take this heart l'll give
And breath in life anew
So let's start over again.
She wore her guilty crown so well
But i could see what lied beneath
A wound cut deeper than harm itself
She clings to life with the air she breathes
Keep on breathing
Stans your ground this is not the end.

Виновная корона

Ты когда-нибудь спрашивала себя,
Почему что-то никогда не меняется?
То, что ты не оглядываешься назад,
Не значит, что этого нет.
И когда мы спрашиваем себя,
Почему что-то остается прежним,
Нам остается винить только себя в своих неудачах.
Ты так хорошо носишь свою корону вины,
Украшенную ложью, которую не можешь сдержать.
Ты хранишь секреты, которые не можешь рассказать,
Теперь неся золото там, где когда-то носила горе.
Ты пытаешься не чувствовать это слово,
Когда всё рушится вокруг.
Ты пытаешься всем сердцем,
Когда все твои муки
Это больше, чем ты можешь вынести.
Ты когда-нибудь спрашивала себя,
Почему что-то никогда не меняется?
То, что ты не оглядываешься назад,
Не значит, что этого нет.
И когда мы спрашиваем себя,
Почему что-то остается прежним,
Нам остается винить только себя в своих неудачах.
Если мы учимся на своих прошлых ошибках,
Линии, что мы проводим вовне,
Примут новую форму для
Твоей новой жизни.
Так давай начнем всё сначала.
Если ты здесь ради этого,
То ты станешь моей жертвой.
И я буду охотиться за тобой,
Не носи свою корону так гордо.
Возьми это сердце, что я дарю,
И вдохни новую жизнь.
Так давай начнем всё сначала.
Ты так хорошо носила свою корону вины,
Но я видел, что скрывается под ней:
Рана, глубже, чем сам вред.
Ты цепляешься за жизнь с каждым вдохом.
Продолжай дышать,
Стой на своем, это еще не конец.